KOSMI
First.Kill.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Uploaded by daejang. 902 cues , runs to 01:34:48,532. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
First.Kill.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
퍼스트 킬
How it reads
first 20 cues00:02:10,500
00:02:13,500퍼스트 킬 (First Kill , 2017)
00:02:13,500퍼스트 킬 (First Kill , 2017)
00:02:15,326
00:02:17,596그 돈 이리 줘!
00:02:17,596그 돈 이리 줘!
00:02:21,995
00:02:23,882넌 이제 죽었어!
00:02:23,882넌 이제 죽었어!
00:02:30,471
00:02:33,760야, 인형 가지고 뭐하나 비먼?
00:02:33,760야, 인형 가지고 뭐하나 비먼?
00:02:56,576
00:02:58,472여깄어요
00:02:58,472여깄어요
00:02:59,350
00:03:01,770헤이, 여깄어요
00:03:01,770헤이, 여깄어요
00:03:03,537
00:03:05,391우릴 기다리고 있어요
00:03:05,391우릴 기다리고 있어요
00:03:07,841
00:03:11,073내 말 들어봐 왜 안 듣는지 모르겠지만...
00:03:11,073내 말 들어봐 왜 안 듣는지 모르겠지만...
00:03:11,173
00:03:12,846안 듣고 있잖아
00:03:12,846안 듣고 있잖아
00:03:12,946
00:03:16,817오늘 이미 석유가 8백만 떨어졌어
00:03:16,817오늘 이미 석유가 8백만 떨어졌어
00:03:16,917
00:03:21,222중국이 태양열에 투자한다고 어떤 블로거가 떠드는 바람에
00:03:21,222중국이 태양열에 투자한다고 어떤 블로거가 떠드는 바람에
00:03:21,322
00:03:24,925윌, 자넨 큰 위험에 노출되어 있는데다
00:03:24,925윌, 자넨 큰 위험에 노출되어 있는데다
00:03:25,025
00:03:27,361- 상관없어 - 빚더미에 올라있어
00:03:27,361- 상관없어 - 빚더미에 올라있어
00:03:27,461
00:03:30,964이봐, 세상을 구하려면 아직 수십 년이 남았대도 상관없어
00:03:30,964이봐, 세상을 구하려면 아직 수십 년이 남았대도 상관없어
00:03:31,064
00:03:34,585우리 자리에 그냥 150 포인트만 더해
00:03:34,585우리 자리에 그냥 150 포인트만 더해
00:03:34,685
00:03:36,570다른 사람들 찌푸린 얼굴 보기 전에
00:03:36,570다른 사람들 찌푸린 얼굴 보기 전에
00:03:36,670
00:03:39,572- 로라 전화 왔어요 - 고마워
00:03:39,572- 로라 전화 왔어요 - 고마워
00:03:39,672
00:03:42,045- 여보 - 대니가 교장실에 있어
00:03:42,045- 여보 - 대니가 교장실에 있어
00:03:42,145
00:03:45,403- 뭐? - 애가 또 맞았어
00:03:45,403- 뭐? - 애가 또 맞았어
00:03:45,613
00:03:47,248애는 괜찮아?
00:03:47,248애는 괜찮아?
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool