KOSRT Finding.Nemo.2003.WEB-DL.DSNP
Uploaded by ChristopherCavco. 1,531 cues, runs to 01:33:22,060. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Finding.Nemo.2003.WEB-DL.DSNP
Korean
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:52,386
00:00:53,512와우!
00:00:53,512와우!
00:00:55,931
00:00:56,932멋져!
00:00:56,932멋져!
00:00:58,851
00:00:59,893정말 멋져!
00:00:59,893정말 멋져!
00:00:59,977
00:01:03,063알아, 말린 눈부시게 아름다워
00:01:03,063알아, 말린 눈부시게 아름다워
00:01:03,146
00:01:05,983바다가 보이는 집을 원한 당신한테
00:01:05,983바다가 보이는 집을 원한 당신한테
00:01:06,066
00:01:09,653바다에 싸인 집을 얻어줄 줄은 몰랐지?
00:01:09,653바다에 싸인 집을 얻어줄 줄은 몰랐지?
00:01:11,154
00:01:14,491임대 평수가 넓어서 숨통이 트여
00:01:14,491임대 평수가 넓어서 숨통이 트여
00:01:14,867
00:01:16,994당신 남편 장하지?
00:01:16,994당신 남편 장하지?
00:01:17,077
00:01:19,371-장하고말고! -무척 어렵게 얻었어
00:01:19,371-장하고말고! -무척 어렵게 얻었어
00:01:19,454
00:01:22,541수많은 흰동가리가 여길 탐내
00:01:22,541수많은 흰동가리가 여길 탐내
00:01:22,624
00:01:26,003아무렴! 열이면 열 다 탐내
00:01:26,003아무렴! 열이면 열 다 탐내
00:01:26,086
00:01:29,173당신 정말 잘 했어 이웃도 다 좋아
00:01:29,173당신 정말 잘 했어 이웃도 다 좋아
00:01:39,766
00:01:41,643맘에 드는 거지?
00:01:41,643맘에 드는 거지?
00:01:41,727
00:01:44,563말이라고 해? 내 맘에 쏙 들어
00:01:44,563말이라고 해? 내 맘에 쏙 들어
00:01:44,646
00:01:47,858그렇지만 낭떠러지 학군엔
00:01:47,858그렇지만 낭떠러지 학군엔
00:01:47,941
00:01:50,194명문 학교와 멋진 경치 많아
00:01:50,194명문 학교와 멋진 경치 많아
00:01:50,277
00:01:52,154집이 너무 안 넓어?
00:01:52,154집이 너무 안 넓어?
00:01:52,654
00:01:56,3252세를 위해서야 최고로 해줄 거야
00:01:56,3252세를 위해서야 최고로 해줄 거야
00:01:56,408
00:02:01,205잠에서 깨어나서 창 밖을 보면
00:02:01,205잠에서 깨어나서 창 밖을 보면
00:02:01,288
00:02:02,873고래가 지나가는 것도 보게 해줄 테야
00:02:02,873고래가 지나가는 것도 보게 해줄 테야
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool