SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
FightingThaiFighting.UNRATED.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
Fighting
THSRT

Fighting.UNRATED.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA

Fighting 2009, ไทย
Uploaded by CIA007, translated by Subtitle By CIA007(PAIRUCH). 1,465 cues, runs to 01:43:09,420. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Fighting.UNRATED.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKAFighting.UNRATED.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.Thai
CCIA007 translator: Subtitle By CIA007(PAIRUCH)
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:10,400
00:01:11,940
Fighting.UNRATED.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
00:01:18,820
00:01:21,530
ขอโทษครับ ถนนสาย 42 ไปทางไหนครับ
00:01:21,620
00:01:23,490
นายจะทำอะไรน่ะ
00:01:25,330
00:01:27,710
จับมัน...มันขโมยกระเป๋าฉัน
00:01:27,790
00:01:30,000
จับได้แล้ว ไม่ต้องห่วงครับ
00:01:37,260
00:01:39,260
เดี๋ยวครับคุณยาย ผมเปิดให้ครับ เชิญเลยครับ
00:01:39,340
00:01:40,340
ขอบคุณค่ะ
00:01:48,520
00:01:49,480
วันนี้เป็นไงบ้างครับ
00:01:49,560
00:01:50,940
ไม่ดีเท่าไหร่เลย
00:02:11,210
00:02:14,340
เลอ มิสซาเรเบิ้ล ครับท่าน เลอ มิสซาเรเบิ้ล
00:02:14,420
00:02:16,630
ทางนี้ครับ บิลลี่โจ อัพทาวน์เกิร์ล
00:02:16,710
00:02:18,300
มีใครขายตั๋วนักเปียโนบ้างครับ
00:02:18,380
00:02:19,420
อัพทาวน์เกิร์ล
00:02:23,100
00:02:25,180
เฮ้ เจเนท ทำอะไรอยู่
00:02:25,470
00:02:26,640
เป็นไงบ้าง
00:02:26,720
00:02:29,770
ระวังนะตำรวจเต็มไปหมด
00:02:35,320
00:02:37,360
ไอพอด ครับ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ครับ
00:02:38,400
00:02:40,110
ไอพอด 20 เหรียญ ครับ
00:02:43,660
00:02:46,200
กำลังหาอะไรครับ คุณนาย ไอพอด 20 เหรียญ ครับ
00:02:46,290
00:02:48,830
ผมชอบแจ็กเก็ตแบบคนจีน ที่คุณใส่มากเลยครับ
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/332437