THSRT

Fathom.2021.720/1080/2160p.APTV.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG | EVO | MZABI | NAISU | RARBG | ION10 | XVID | GalaxyRG | YTS.MX

Fathom 2021, ไทย

Uploaded by RagnarLothbrok. 878 cues, runs to 01:26:40,659. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Twitter >>> @RagnarLthbrok0

RRagnarLothbrok

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:49,424
00:00:54,471(เราต้องทำให้สัตว์ อยู่รอดปลอดภัยในที่ของมัน)

00:00:54,555
00:00:59,601(เราจึงแทบไม่ถามคำถามมันเลย)

00:00:59,685
00:01:04,522(ด้วยเกรงว่ามันจะตอบให้เราหวาดกลัว โดยการทำลายความเชื่อของเรา)

00:01:04,605
00:01:06,817(ชาร์ลส์ โบว์เดน)

00:02:24,811
00:02:30,067(เฟรดเดอริกซาวนด์ อะแลสกา)

00:02:45,165
00:02:49,920(ดร.มิเชลล์ โฟร์เนต์)

00:03:18,407
00:03:20,993"ฉันพยายามจะเริ่มบทสนทนา"

00:03:21,076
00:03:24,913คือวิธีอธิบายที่ง่ายที่สุด

00:03:29,543
00:03:32,796ฉันจะเอาลำโพงไปไว้ในมหาสมุทร เพื่อคุยกับวาฬ

00:03:32,880
00:03:34,548และหวังว่ามันจะคุยตอบ

00:03:46,101
00:03:48,395ถ้างานนี้ประสบความสำเร็จ

00:03:48,979
00:03:51,732มันจะเป็นการทดลองครั้งแรก

00:03:51,815
00:03:55,027ที่เราได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน ในบทสนทนากับวาฬหลังค่อม

00:04:01,950
00:04:06,455(ในขณะที่มิเชลล์ พยายามหาทางติดต่อกับวาฬหลังค่อม)

00:04:06,538
00:04:09,374(นักวิทยาศาสตร์อีกคน ก็กำลังถอดรหัส)

00:04:09,458
00:04:12,294(ว่าความเชื่อมโยงระหว่างพวกเขา กับพวกมันทอดยาวไปไกลแค่ไหน)

00:04:12,377
00:04:14,296(ในปริภูมิเวลา)

00:04:17,548
00:04:22,262(มหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ส สกอตแลนด์)

00:04:38,362
00:04:42,741(ดร.เอลเล็น การ์แลนด์)

00:04:49,581
00:04:52,626มีคนศึกษาบทเพลงของวาฬหลังค่อม มา 40-50 ปีแล้ว

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/344167