ESSRT
Everywhen.2013.720p.BluRay.x264-VeDeTT
Uploaded by Commotion7. 436 cues, runs to 01:00:55,215. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Everywhen.2013.720p.BluRay.x264-VeDeTTEverywhen.2013.1080p.BluRay.x264-VeDeTTEverywhen.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGEverywhen.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBGEverywhen.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBGEverywhen (2013) 720p BrRip x264 - YIFYEverywhen (2013) 1080p BrRip x264 - YIFYEverywhen (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 GanoolEverywhen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Sincro BluRay
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:15,417
00:01:16,626¡Ahora, Ian!
00:01:16,626¡Ahora, Ian!
00:01:27,458
00:01:30,006¿Estás listo?
00:01:30,006¿Estás listo?
00:01:34,083
00:01:38,339- Lo has perdido. - ¡Lo tenía hace unos segundos!
00:01:38,339- Lo has perdido. - ¡Lo tenía hace unos segundos!
00:01:39,375
00:01:42,136Sí... genial.
00:01:42,136Sí... genial.
00:02:17,375
00:02:19,213Lo encontré.
00:02:19,213Lo encontré.
00:02:19,333
00:02:23,884- Si algo sucede... ¿A las ocho? - Sí.
00:02:23,884- Si algo sucede... ¿A las ocho? - Sí.
00:02:24,000
00:02:28,302- Buena suerte. - Creo que lo lograremos.
00:02:28,302- Buena suerte. - Creo que lo lograremos.
00:02:52,917
00:02:58,261¿Tenemos que decir esto? Mierda, el mundo se desmorona.
00:02:58,261¿Tenemos que decir esto? Mierda, el mundo se desmorona.
00:02:59,167
00:03:01,383Cielos, ¿estamos en el aire?
00:03:01,383Cielos, ¿estamos en el aire?
00:03:03,250
00:03:08,761A lo largo de la noche han desaparecido miles de personas...
00:03:08,761A lo largo de la noche han desaparecido miles de personas...
00:03:08,875
00:03:11,209...incluyendo a varios miembros de la policía nacional.
00:03:11,209...incluyendo a varios miembros de la policía nacional.
00:03:11,333
00:03:16,003Quienes contratan nuevo personal para utilizar los chips de tecnología Wilco.
00:03:16,003Quienes contratan nuevo personal para utilizar los chips de tecnología Wilco.
00:03:16,125
00:03:19,468Eso los hará tan inteligentes como a cualquier funcionario nacional.
00:03:19,468Eso los hará tan inteligentes como a cualquier funcionario nacional.
00:03:19,583
00:03:25,047Pido disculpas por la demora, pero la red está saturada.
00:03:25,047Pido disculpas por la demora, pero la red está saturada.
00:03:25,167
00:03:29,125Está siendo utilizada por personas con mayores necesidades que la nuestra.
00:03:29,125Está siendo utilizada por personas con mayores necesidades que la nuestra.
00:03:29,250
00:03:35,342Todo lo que puedo decir ahora es... Estén atentos y manténganse a salvo.
00:03:35,342Todo lo que puedo decir ahora es... Estén atentos y manténganse a salvo.
00:03:56,500
00:03:58,550¡Dylan!
00:03:58,550¡Dylan!
00:04:04,292
00:04:09,755Oye, me di cuenta de que estás actuando algo extraño...
00:04:09,755Oye, me di cuenta de que estás actuando algo extraño...
00:04:09,875
00:04:12,921¿Hay algo que está mal?
00:04:12,921¿Hay algo que está mal?
00:04:13,792
00:04:18,343Mamá y papá están de viaje. Lo sabes, ¿verdad?
00:04:18,343Mamá y papá están de viaje. Lo sabes, ¿verdad?
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool