VISRT Enough.WEBRip.Netflix.vi
Uploaded by NguyenBich, translated by Chuyển ngữ phụ đề bởi Loc Thanh Ngo. 1,123 cues, runs to 01:55:08,860. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Enough.WEBRip.Netflix.vi
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Loc Thanh Ngo. Thời lượng: 1 tiếng 55 phút (115 phút)
NNguyenBich
translator: Chuyển ngữ phụ đề bởi Loc Thanh Ngo
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:21,813
00:00:23,106CHÀO
00:00:23,106CHÀO
00:00:33,533
00:00:34,534Của bà đây. Cảm ơn.
00:00:34,534Của bà đây. Cảm ơn.
00:00:35,201
00:00:36,578Tôi sẽ đem thức ăn đến ngay.
00:00:36,578Tôi sẽ đem thức ăn đến ngay.
00:00:40,707
00:00:41,750{\an8}Chào buổi sáng, Bill.
00:00:41,750{\an8}Chào buổi sáng, Bill.
00:00:43,877
00:00:45,128Slim, món này của bàn cô à?
00:00:45,128Slim, món này của bàn cô à?
00:00:45,962
00:00:48,006Coi nào, mấy cô em. Nhanh tay lên.
00:00:48,006Coi nào, mấy cô em. Nhanh tay lên.
00:00:48,131
00:00:49,424TIỆM ĂN XẾ ĐỎ SLIM
00:00:49,424TIỆM ĂN XẾ ĐỎ SLIM
00:00:50,592
00:00:52,594Để tôi đoán. Bánh xếp kèm thịt muối.
00:00:52,594Để tôi đoán. Bánh xếp kèm thịt muối.
00:00:53,470
00:00:55,930Đâu cả rồi? Nhanh nào, bưng ra cho khách.
00:00:55,930Đâu cả rồi? Nhanh nào, bưng ra cho khách.
00:00:56,056
00:00:58,475Phil, Sếp Bự, làm ơn? Chỉ 15 phút thôi.
00:00:58,475Phil, Sếp Bự, làm ơn? Chỉ 15 phút thôi.
00:00:58,600
00:01:00,477Tôi thích cô gọi tôi là Sếp Bự.
00:01:00,477Tôi thích cô gọi tôi là Sếp Bự.
00:01:03,146
00:01:04,689Này, hôm nay Richie dậy sớm thế.
00:01:04,689Này, hôm nay Richie dậy sớm thế.
00:01:04,814
00:01:05,774Của ông đây.
00:01:05,774Của ông đây.
00:01:08,151
00:01:09,444Tính tiền xong cả rồi ạ.
00:01:09,444Tính tiền xong cả rồi ạ.
00:01:11,988
00:01:13,031Cái này của cháu à?
00:01:13,031Cái này của cháu à?
00:01:16,659
00:01:17,744Làm ơn!
00:01:17,744Làm ơn!
00:01:19,913
00:01:21,206Có từng thành công chưa?
00:01:21,206Có từng thành công chưa?
00:01:21,790
00:01:22,832{\an8}Có vấn đề gì thế?
00:01:22,832{\an8}Có vấn đề gì thế?
00:01:24,334
00:01:25,376{\an8}Nóng. Còn nóng mà.
00:01:25,376{\an8}Nóng. Còn nóng mà.
00:01:33,885
00:01:34,761{\an8}Của hai bạn đây.
00:01:34,761{\an8}Của hai bạn đây.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool