SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
EnemyVietnameseEnemy (2013) - 1080p.x265.10bit-Tigole (01:30:29) 23.976FPS
Enemy
VISRT HI

Enemy (2013) - 1080p.x265.10bit-Tigole (01:30:29) 23.976FPS

Enemy 2014, Tiếng Việt
Uploaded by dungsub. 570 cues, runs to 01:26:34,219. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Enemy (2013) - 1080p.x265.10bit-Tigole (01:30:29) 23.976FPSEnemy (2013) - 1080p.x265.10bit-Tigole.vie

Sync sub của v2huynh

Ddungsub
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:09,541
00:01:11,110
(ANSWERING MACHINE BEEPS)
00:01:11,180
00:01:13,498
Con yêu, mẹ đây
00:01:14,016
00:01:18,062
Cám ơn con đã cho mẹ biết căn hộ mới của con
00:01:19,451
00:01:21,655
Me rất lo cho con
00:01:22,687
00:01:25,006
Y mẹ là sao con có thể sống như vậy được
00:01:25,324
00:01:29,211
À, con có thể gọi lại cho mẹ được không Chúng ta làm lành với nhau nhé
00:01:30,119
00:01:31,404
Mẹ yêu con
00:02:28,577
00:02:30,145
(WOMAN MOANING)
00:05:04,290
00:05:05,575
Kiểm soát
00:05:06,727
00:05:08,171
Tat cả là về vấn đề kiểm soát
00:05:10,443
00:05:12,682
Tất cả các nhà độc tài đều có sự ám ảnh nòa đó.
00:05:13,240
00:05:14,240
Vậy đấy
00:05:15,238
00:05:17,291
Thế nên, ở thành Rome cổ đại
00:05:17,316
00:05:19,635
Nhà cầm quyền cho người dân bánh mì và rạp xiếc
00:05:21,551
00:05:24,552
Họ nắm quần chúng nhân dân bằng giải trí
00:05:25,947
00:05:30,391
Nhưng ở những nước độc tài khác Chúng kiểm soát mọi ý kiến của người dân.
00:05:30,822
00:05:32,310
Cả kiến thức nữa
00:05:33,539
00:05:35,266
Họ làm thế như thế nào?
00:05:36,455
00:05:38,104
Giáo dục thấp
00:05:38,853
00:05:40,740
Giới hạn văn hóa

Other Vietnamese files for this movie

All Vietnamese
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 570 cues. Uploaded by v2huynh VIHI Vv2huynh 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/289596