SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesThrillerEnemy
Enemy (2014) poster
MOVIE20141H 31M

Enemy (2014) English Subtitles

Thriller, Mystery. Directed by Denis Villeneuve. With Jake Gyllenhaal, Mélanie Laurent, Sarah Gadon.

A mild-mannered college professor discovers a look-alike actor and delves into the other man's private affairs.

العدوالعدو複製された男에너미 TMDB tt2316411
Subtitles
44
8 languages, 9 downloads
↓ 44 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English29 فارسی5 ES Español4 Tiếng Việt2 বাংলা1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
About these files

29 English Subtitles files for Enemy, the newest made 3 Jan 2024 by sailor420, added here 9 Sep 2026, the newest from 3 Jan 2024 by sailor420, the most downloaded (5) fits release Enemy (2013), 15 are hearing-impaired versions.

English English 29 subtitles

Enemy (2013) 9 Sep 2026, 498 cues, SRT. Uploaded by GAP 821 23.976 GGAP 821 5 ↧ SRT
EN SRT00:29:23,628
- I'm sorry, I don't understand. - What are you doing?
How it reads on screen
00:29:23,628
00:29:27,530
- I'm sorry, I don't understand. - What are you doing?
00:29:27,532
00:29:29,833
My name's not Anthony.
00:29:29,835
00:29:31,034
- You're not Anthony? - No.
↧ Download SRT
Enemy.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by Zero Cool2 BluRay HI ZZero Cool2 4 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3.LEGi0N 9 Sep 2026, 572 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 4 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 529 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL HI GGoldenBeard 4 ↧ SRT
Enemy [2013]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Release) 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by sundarcse BluRay HI Ssundarcse 3 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 480 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 3 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 446 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 3 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.WEB.DL.AAC.x264.LokiST.SilverRG 9 Sep 2026, 597 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly WEB-DL HI IIvandrofly 3 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 480 cues, SRT. Uploaded by Dorothea BluRay DDorothea 2 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.BRRip.XviD-SaM[ETRG] 9 Sep 2026, 446 cues, SRT. Uploaded by xXSaMXx BluRay XxXSaMXx 2 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 531 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 2 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 593 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL HI GGoldenBeard 2 ↧ SRT
Enemy.2013.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-AdiT 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 1 ↧ SRT
Enemy.2013.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-AdiT 9 Sep 2026, 446 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 1 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 446 cues, SRT. Uploaded by Zero Cool2 BluRay ZZero Cool2 1 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 1 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 1 ↧ SRT
Enemy.2013.1080p.BR.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420 9 Sep 2026, 572 cues, SRT. Uploaded by sailor420, translated by {\an8}Subtitle by Sailor420 HI Ssailor420 0 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 482 cues, SRT. Uploaded by Rajs83, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly BluRay RRajs83 0 ↧ SRT
Enemy (2013) GER DUAL Blu-ray [length: 1:30:29 @24fps] 9 Sep 2026, 475 cues, SRT. Uploaded by tuco769 BluRay 24 Ttuco769 0 ↧ SRT
Enemy.brrip.720p.2013 9 Sep 2026, 480 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 567 cues, SRT. Uploaded by Lucas4u BluRay HI LLucas4u 0 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ SRT
Enemy.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 448 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by ♪ Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Movie ♪ BluRay Bbozxphd 0 ↧ SRT
Enemy (2013) 720p WEB-DL 600MB Ganool 9 Sep 2026, 531 cues, SRT. Uploaded by xplorar_sub WEB-DL Xxplorar_sub 0 ↧ SRT
Enemy [2013] HDRip XViD juggs[ETRG] 9 Sep 2026, 593 cues, SRT. Uploaded by lweka HDTV HI Llweka 0 ↧ SRT
Enemy.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 595 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs WEB-DL HI LLuis-subs 0 ↧ SRT
Enemy.2013.HDRip.XviD.MP3-RARBG 9 Sep 2026, 505 cues, SRT. Uploaded by joeshmoe, translated by Subtitles by Joeshmoe from timings by gordomórbido HDTV Jjoeshmoe 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
LLuis-subs4
GGoldenBeard4
DDorothea3
///subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly3
SSummerSun782

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Enemy?

29 files in English: English (29), Farsi (5), Spanish (4), Vietnamese (2), Bangla (1), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Enemy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Enemy (2013)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Enemy subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Farsi (5), Spanish (4), Vietnamese (2), Bangla (1), Korean (1), Malay (1), Thai (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller