SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Encounter
Encounter (2021) poster
MOVIE20211H 48M

Encounter (2021) subtitles

Thriller, Drama, Mystery. Directed by Michael Pearce. With Riz Ahmed, Octavia Spencer, Lucian-River Chauhan.

A decorated Marine goes on a rescue mission to save his two young sons from an unhuman threat. As their journey takes them in increasingly dangerous directions, the boys will need to leave their childhoods behind.

لقاء غير متوقع静かなる侵蝕엔카운터 TMDB tt12800524
Subtitles
20
7 languages, 12 downloads
↓ 20 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English10 Bahasa Melayu3 ES Español2 Türkçe2 हिन्दी1 한국어1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

10 English subtitle files for Encounter. The newest made 11 Dec 2021 by Zorg2412, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Encounter.2021.720p.AMZN.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420. 7 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 .. (All "Amazon" WebRip/WEB-DL @ 01:48:44) !! SEE COMME…”

English English 10 subtitles

Encounter.2021.720p.AMZN.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420 9 Sep 2026, 1,780 cues, SRT. Uploaded by sailor420 WEB-DL HI Ssailor420 7 ↧ Download SRT
EN SRT00:32:17,771
You know what? If Dylan likes them,
How it reads on screen
00:32:17,771
00:32:19,979
You know what? If Dylan likes them,
00:32:20,062
00:32:22,146
then they're definitely aliens.
00:32:22,229
00:32:24,937
(woman screams, giggles)
↧ Download SRT
Encounter.2021.AMZN.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420 9 Sep 2026, 1,536 cues, SRT. Uploaded by sailor420 WEB-DL Ssailor420 5 ↧ Download SRT
Encounter.2021.MULTi.2160p.WEB.x265-LOST 9 Sep 2026, 1,778 cues, SRT. Uploaded by Zorg2412 WEB-DL HI ZZorg2412 0 ↧ Download SRT
Encounter.2021.MULTi.2160p.WEB.x265-LOST 9 Sep 2026, 1,330 cues, SRT. Uploaded by Zorg2412 WEB-DL HI ZZorg2412 0 ↧ Download SRT
Encounter.2021.MULTi.2160p.WEB.x265-LOST 9 Sep 2026, 1,544 cues, SRT. Uploaded by Zorg2412 WEB-DL HI ZZorg2412 0 ↧ Download SRT
Encounter.2021.MULTi.2160p.WEB.x265-LOST 9 Sep 2026, 1,524 cues, SRT. Uploaded by Zorg2412 WEB-DL HI ZZorg2412 0 ↧ Download SRT
Encounter.2021.WEBRip-XviD.AC3-XVID 9 Sep 2026, 1,455 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ Download SRT
Encounter.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU 9 Sep 2026, 1,455 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL Hhadilan 0 ↧ Download SRT
Encounter.2021.720p/1080p.WEB.H264-NAISU 9 Sep 2026, 1,778 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL HI Hhadilan 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
ZZorg24124
SSarah Zahirah Razali3
Ssailor4202
Hhadilan2
MMaría Celeste Martínez1

Questions people ask

How many subtitles are there for Encounter?

20 files in 7 languages: English (10), Malay (3), Spanish (2), Turkish (2), Hindi (1), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Encounter subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Encounter.2021.720p.AMZN.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller