SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
EchoThaiEcho.2024.S01.DSNP.WEB-h264-EDITH
Echo
THSRT HI

Echo.2024.S01.DSNP.WEB-h264-EDITH

Echo 2024, ไทย
Uploaded by tedi. 389 cues, runs to 00:42:19,667. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Echo.2024.S01.DSNP.WEB-h264-EDITHEcho.2024.S01E03.Tuklo.DSNP.WEB-h264-EDITH.th

Retail Hotstar | 5 eps Resync for DSNP

Ttedi
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip, 5 files
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:01,750
00:00:06,417
(เนื้อหาเหมาะสำหรับผู้ใหญ่ โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม)
00:00:09,417
00:00:13,208
คุณยายเธอสามารถ สืบต้นตระกูลเธอย้อนไปได้
00:00:13,292
00:00:14,875
ถึงช็อกทาว์คนแรก
00:00:14,958
00:00:17,417
(ความเดิม)
00:00:18,458
00:00:20,000
ลูกต้องเรียนรู้
00:00:20,083
00:00:21,083
การสลับ
00:00:21,167
00:00:22,917
ไปมาระหว่างสองโลก
00:00:28,000
00:00:30,042
เธอคือครอบครัวของฉัน
00:00:32,250
00:00:33,542
มายาอยู่นี่หรอ
00:00:33,625
00:00:35,083
บิสกิตส์ เขาอยู่ไหน
00:00:35,917
00:00:37,542
ไหงเธอหน้าคุ้นๆ
00:00:37,625
00:00:38,667
(ถึง 212-130-0827)
00:00:38,750
00:00:39,958
(มีข่าวให้ เรื่องคนฆ่าคิง)
00:00:40,042
00:00:41,083
(ถ้าค่าหัวยังอยู่)
00:00:41,167
00:00:42,292
มายากลับมา
00:00:42,375
00:00:45,542
ช่วยดูให้เขาผ่านเมืองนี้ไป โดยไม่ก่อเรื่อง
00:00:56,458
00:00:58,083
เธอจะก่อสงคราม
00:00:58,167
00:00:59,583
มันมีสงครามอยู่แล้ว
00:01:10,417
00:01:13,125
(มาร์เวล สปอตไลต์)
00:01:13,208
00:01:14,458
(ปลายทศวรรษ 1800)

Files and versions

Echo.2024.S01E04.Taloa.DSNP.WEB-h264-EDITH.th.srtVERSION28,140 B↧ SRT
Echo.2024.S01E05.Maya.DSNP.WEB-h264-EDITH.th.srtVERSION25,090 B↧ SRT
Echo.2024.S01E02.Lowak.DSNP.WEB-h264-EDITH.th.srtVERSION33,217 B↧ SRT
Echo.2024.S01E01.Chafa.DSNP.WEB-h264-EDITH.th.srtVERSION30,862 B↧ SRT
Echo.2024.S01E03.Tuklo.DSNP.WEB-h264-EDITH.th.srtCURRENT35,371 B↧ SRT

Other Thai files for this TV series

All Thai
Echo.S01E01-05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 8 Sep 2026, 389 cues. Uploaded by John16516513 THHI JJohn16516513 3 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/352938