SubtitleCenter
EN English
Duplex › Turkish › Duplex
Duplex
TRSRT

Duplex

Duplex 2003, Türkçe
Uploaded by Gladius. 615 cues, runs to 00:45:27,430. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
DuplexDuplex.(2003).DVDrip.DivX.AC3.CD1-NG
GGladius
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip, 2 files
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:18,280
00:00:20,560
Demek en sonunda yerleşmeye karar verdiniz.
00:00:21,080
00:00:26,040
Biraz birikim yaptınız ve emlak pazarına girmeye hazırsınız.
00:00:26,880
00:00:29,160
Haydi biraz alış veriş yapalım.
00:00:29,630
00:00:30,800
Amerikalı'ların rüya evi!
00:00:31,080
00:00:33,240
2 yatak odası, 2 banyo, 1 köpek kulubesi...
00:00:33,510
00:00:34,850
1 garaj ve 2 çöp kutusu.
00:00:36,000
00:00:40,380
Sıcak, güvenli ve zaten zorladığınız bütçenizin tam sınırında.
00:00:40,890
00:00:43,980
Size göre değil mi? Aynı fiyata..
00:00:44,220
00:00:47,330
200 bin dönümlük en iyi Sahra arazisinden alabilirsiniz.
00:00:47,870
00:00:50,780
Bir kulube inşa edin. Sadece siz ve gökyüzü.
00:00:51,310
00:00:53,110
Sanki denizi olmayan bir sahil gibi.
00:00:53,680
00:00:55,780
Ve sessiz komşularınızdan konuşun.
00:00:56,180
00:00:58,820
Çok mu uzak? Evet anlıyorum.
00:00:59,350
00:01:01,900
Sizin büyük bir şehrin heyacan ve eğlencesine ihtiyacınız var.
00:01:02,370
00:01:06,030
Aynı birikimle iyi bir evin ufak bir kısmını alabilirsiniz.
00:01:06,780
00:01:08,140
Bunu değil tabi!
00:01:08,680
00:01:12,950
Sıcacık ve uygun fiyatlı olan ama tamir gerektiren bu ev...
00:01:13,340
00:01:14,920
sizin gibi dinamik bir çift için mükemmel bir seçim.
00:01:15,580
00:01:17,180
Evde aranıp durmaya gerek yok...
00:01:17,760
00:01:19,780
Her şey yanıbaşınızda.

Files and versions

Duplex.(2003).DVDrip.DivX.AC3.CD2-NG.srtVERSION32,112 B↧ SRT
Duplex.(2003).DVDrip.DivX.AC3.CD1-NG.srtCURRENT44,643 B↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/223260