SubtitleCenter
EN English
Duplex › Indonesian › Duplex.DVDRiP.XViD
Duplex
IDSRT

Duplex.DVDRiP.XViD

Duplex 2003, Bahasa Indonesia
Uploaded by henjodi 1. 1,375 cues, runs to 01:23:05,235. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Duplex.DVDRiP.XViD
Hhenjodi 1
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:17,784
00:00:20,378
Jadi, Ini kau Akhirnya menetap.
00:00:20,453
00:00:22,546
Kau sudah menabung buat sebuah sangkar utk bertelur
00:00:22,622
00:00:26,251
Dan siap untuk menjelajahinya Pasar di real estate.
00:00:26,326
00:00:28,726
Ayo lakukan sebuah perbuatan kecil. Keliling2 untuk berbelanja.
00:00:28,795
00:00:30,194
Rumah dari "American Dream".
00:00:30,263
00:00:31,855
Dua kamar tidur, dua kamar mandi,
00:00:31,931
00:00:35,492
satu rumah anjing, satu garasi, Dua keranjang sampah.
00:00:35,568
00:00:37,058
Ini bergaya, aman,
00:00:37,137
00:00:40,265
dan masuk dalam jangkauan anggaran belanjamu yang terbatas.
00:00:40,340
00:00:41,671
Tidak terlalu buruk untuk mu?
00:00:41,741
00:00:45,074
Untuk harga yg sama, Kau bisa membeli 20 hektar
00:00:45,145
00:00:47,409
di gurun Sahara .
00:00:47,480
00:00:50,711
Miliki sebuah cottage. Tidak ada apa2 lagi selain kau dan langit.
00:00:50,784
00:00:52,911
Ini seperti sebuah pantai, tanpa laut.
00:00:52,986
00:00:55,352
Dan berbicara tentang tetangga yang pendiam.
00:00:55,422
00:00:58,653
Terlalu jauh? Oh, aku mengerti.
00:00:58,725
00:01:01,717
Kau perlu sensasi dan pemuasan kebutuhan dari kota besar.
00:01:01,795
00:01:03,319
Dengan sangkar buat telur yg sama,
00:01:03,396
00:01:06,126
Kau bisa mendapatkan korting dari real estate yg besar.
00:01:06,199
00:01:07,962
Bukan yang ini.
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/155654