SubtitleCenter
EN English
DropIndonesianDrop.2009.DVDRip.XviD.AC3-AVA
Drop
IDSRT

Drop.2009.DVDRip.XviD.AC3-AVA

Drop 2009, Bahasa Indonesia
Uploaded by nyunyu, translated by Translate Sapi Metal. 1,370 cues, runs to 02:00:57,049. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Drop.2009.DVDRip.XviD.AC3-AVA

minta rate dong

Nnyunyu translator: Translate Sapi Metal
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:00,507
00:00:06,344
Translate Sapi Metal
00:00:07,507
00:00:11,344
Pergilah ke neraka.
00:00:14,114
00:00:16,016
Kapan dia pindah ke sini?
00:00:16,116
00:00:18,018
Hari Ini
00:00:18,118
00:00:21,021
Dia lucu. Ajak dia
00:00:21,121
00:00:23,056
Sori, tunggu bentar
00:00:23,123
00:00:25,058
Mengapa putus tiba-tiba?
00:00:25,125
00:00:27,060
Aku akan pindah ke sekolah umum dan menjadi sebuah yob
00:00:27,127
00:00:30,163
Mengapa Anda ingin menjadi seorang yob?
00:00:30,163
00:00:31,364
00:00:32,132
00:00:34,067
Anda tidak harus transfer, Anda masih bisa tinggal di sekolah ini.
00:00:34,134
00:00:36,036
Orang-orang akan memandang rendah pada sekolah swasta.
00:00:36,069
00:00:39,039
Bidang untuk yobs adalah sekolah umum.
00:00:39,072
00:00:43,043
- Pergi!
00:00:43,076
00:00:46,046
Shinanogawa-san dari sekolah swasta, kan?
00:00:46,079
00:00:49,049
Mengapa Anda mentransfer di sini pada saat seperti ini?
00:00:49,082
00:00:53,353
Karena yob kurasa.
00:00:56,089
00:01:00,360
Judul: Drop
00:01:02,095
00:01:05,098
Siapa itu mahasiswa transfer?
00:01:10,070
00:01:11,638
Ayo bermain-main dengan saya untuk sementara waktu.

Other Indonesian files for this movie

All Indonesian
Drop.Indonesian.DVD 7 Sep 2026, 1,156 cues. Uploaded by Ruby Anumerta ID RRuby Anumerta 1 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/155195