Driven.2018.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Driven 2019, ไทย

Uploaded by Nott.AW. 1,658 cues, runs to 01:53:51,088. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Driven.2018.1080p.BluRay.x264-ROVERSDriven.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGDriven.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGTDriven.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]Driven.2018.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGDriven.2018.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG-TH

Subtitle OCR From DVD MASTER By Nott.AW

NNott.AW

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:01:00,327
00:01:01,988ทำตามกฎแล้วทุกอย่างจะเรียบร้อย

00:01:02,095
00:01:03,995ไปเร็ว เร็วเข้า ถอยไป

00:01:04,097
00:01:06,259บอกชื่อเราหน่อยสิ

00:01:07,401
00:01:10,769เราแถลงไปแล้ว คุณควรพอใจ...

00:01:10,904
00:01:13,999เรารู้กันดีว่าคดีนี้เกี่ยวพันกับเรื่องภาพลักษณ์

00:01:14,107
00:01:16,201ทนายในคดีนี้...

00:01:18,245
00:01:19,212ไม่ต้องพูดแล้ว

00:01:19,346
00:01:22,509จำไว้ว่าสิ่งที่คุณเห็นหรืออ่านมา

00:01:22,616
00:01:25,847เป็นการจัดฉากอย่างไม่ชอบธรรมของรัฐบาล

00:01:25,953
00:01:29,014(ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง)

00:01:29,122
00:01:31,022และหลายส่วนก็ไม่เป็นความจริง

00:01:37,364
00:01:38,627ตั้งสติไว้

00:01:40,567
00:01:41,693ใจเย็นๆ

00:01:43,303
00:01:44,395ทำหน้าซื่อๆ

00:01:46,740
00:01:48,071จ้องตาพวกเขา

00:01:50,277
00:01:51,267สุภาพไว้

00:01:53,046
00:01:54,207ทำตัวให้เกียรติ

00:01:55,082
00:01:58,575ฟังคำถาม แล้วคิดคำตอบ

00:02:00,387
00:02:02,719ไม่ต้องรีบ แต่อย่าช้าเกินไป

00:02:03,590
00:02:04,989แจกแจงรายละเอียด

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/348624