MSSRT Drishyam.2.WEBRip.Amazon
Uploaded by IPlateex. 2,751 cues, runs to 02:30:00,250. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Drishyam.2.WEBRip.AmazonDrishyam.2.WEBRip.Amazon.ms-my
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:46,458
00:01:51,958DRISHYAM 2: KESINAMBUNGAN
00:01:51,958DRISHYAM 2: KESINAMBUNGAN
00:04:24,000
00:04:26,416Mary.
00:04:26,416Mary.
00:04:26,833
00:04:29,166Mary.
00:04:29,166Mary.
00:04:30,041
00:04:31,291Mary, buka pintu!
00:04:31,291Mary, buka pintu!
00:04:32,333
00:04:33,375Buka pintu!
00:04:33,375Buka pintu!
00:04:33,500
00:04:35,125Tuan, jangan lepaskan dia.
00:04:35,125Tuan, jangan lepaskan dia.
00:04:35,208
00:04:36,250Tangkap dia!
00:04:36,250Tangkap dia!
00:04:36,375
00:04:38,333- Dia ada di sini. - Berhenti!
00:04:38,333- Dia ada di sini. - Berhenti!
00:04:38,416
00:04:40,166- Berhenti. - Awak mahu ke mana?
00:04:40,166- Berhenti. - Awak mahu ke mana?
00:04:40,250
00:04:41,458Berhenti.
00:04:41,458Berhenti.
00:04:42,583
00:04:44,416Cepat jalan!
00:04:44,416Cepat jalan!
00:04:45,041
00:04:46,625- Berlagak kuat? - Cepatlah!
00:04:46,625- Berlagak kuat? - Cepatlah!
00:04:46,875
00:04:48,291Cepat, jalan!
00:04:48,291Cepat, jalan!
00:04:48,458
00:04:49,625Jalan!
00:04:49,625Jalan!
00:05:12,208
00:05:15,916ENAM TAHUN KEMUDIAN
00:05:15,916ENAM TAHUN KEMUDIAN
00:06:29,291
00:06:30,375Helo?
00:06:30,375Helo?
00:06:32,875
00:06:34,750Tuan Anto?
00:06:34,750Tuan Anto?
00:06:35,166
00:06:37,500Apa yang boleh saya buat jika awak cakap begini di saat akhir?
00:06:37,500Apa yang boleh saya buat jika awak cakap begini di saat akhir?
00:06:37,583
00:06:40,291Saya terpaksa lepaskan filem Tamil hebat yang ditawarkan.
00:06:40,291Saya terpaksa lepaskan filem Tamil hebat yang ditawarkan.
00:06:41,791
00:06:42,916Ya.
00:06:42,916Ya.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool