SubtitleCenter
EN English
Dredd › English › Dredd.2012.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in
Dredd
ENSRT

Dredd.2012.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in

Dredd 2012, English
Uploaded by magnum_opus. 754 cues, runs to 01:29:16,281. Published 9 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Dredd.2012.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in

NON-SDH. Spell checked. Works with the PAHE releases - might have to be retimed for other releases

Mmagnum_opus
Downloads
2
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:05,521
00:01:08,641
America is an irradiated wasteland.
00:01:10,401
00:01:12,321
Within it lies a city.
00:01:14,281
00:01:17,201
Outside the boundary walls a desert.
00:01:17,521
00:01:19,241
A cursed earth.
00:01:20,761
00:01:24,081
Inside the walls a cursed city,
00:01:24,361
00:01:27,681
stretching from Boston to Washington, D. C.
00:01:28,841
00:01:31,521
An unbroken concrete landscape.
00:01:33,281
00:01:37,681
800 million people living in the ruin of the old world
00:01:38,361
00:01:41,041
and the mega structures of the new one.
00:01:43,361
00:01:46,721
Mega blocks. Mega highways.
00:01:48,081
00:01:50,041
Mega City One.
00:01:58,801
00:02:01,881
Convulsing. Choking.
00:02:04,481
00:02:06,881
Breaking under its own weight.
00:02:11,081
00:02:13,721
Citizens in fear of the street.
00:02:14,241
00:02:17,921
The gun. The gang.
00:02:22,281
00:02:25,601
Only one thing fighting for order in the chaos,
00:02:26,921
00:02:29,761
the men and women of the Hall of Justice.
00:02:34,041
00:02:35,401
Juries.
00:02:37,601
00:02:39,081
Executioners.
00:02:41,881
00:02:42,921
Judges.

Other English files for this movie

All English
Dredd (2012) 9 Sep 2026, 753 cues. Uploaded by JMGacho EN JJMGacho 7 ↧ SRT
Dredd (2012) 9 Sep 2026, 753 cues. Uploaded by NQVZ EN NNQVZ 6 ↧ SRT
Dredd.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 9 Sep 2026, 754 cues. Uploaded by sazu489 EN RUNS LONG Ssazu489 4 ↧ SRT
Dredd.2012.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 902 cues. Uploaded by Kosire EN KKosire 3 ↧ SRT
Dredd 3D 2012 all bluray 720 1080 x264 9 Sep 2026, 752 cues. Uploaded by ehsan777 EN Eehsan777 3 ↧ SRT
Dredd 3D AllBluRay 720 1080 x264 by ehsan777 9 Sep 2026, 752 cues. Uploaded by ehsan777 EN Eehsan777 3 ↧ ASS
Dredd.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,014 cues. Uploaded by Dorothea ENHI DDorothea 3 ↧ SRT
Dredd 2012 CAMRip XViD AC3 - TODE 9 Sep 2026, 658 cues. Uploaded by sentinel1986, translated by Sentinel EN Ssentinel1986 2 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/555877