Double Tap (2000) subtitles

Name: Double Tap
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2000
Cast: Leslie Cheung, Alex Fong Chung-Sun, Ruby Wong Cheuk-Ling, Vincent Kok Tak-Chiu, Monica Chan Fat-yung

Action, Thriller, Crime. Directed by Lo Chi-Leung. With Leslie Cheung, Alex Fong Chung-Sun, Ruby Wong Cheuk-Ling.

Rick Pang, an IPSC champion who is also a gun expert who tinkers with his pistols to perfect his technique known as 'double tap' which is the terminology where a shooter can place two exact shots in the same spot to maximize marksmanship.

스피드 4초 TMDB tt0258489

Subtitles

3 languages, 12 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English4

Tiếng Việt2

ไทย1

About these files

4 English subtitle files for Double Tap. The newest made 18 Sep 2023 by Coffee_Prison, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (11) fits release Double.Tap.2000.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.

Release sources: BluRay 3, WEBRip 1
Resolutions: 720p 2, 1080p 1
Release groups: CHD, MELiTE, VIU
Lines per file: 983 to 994
Oldest file: 10 Jun 2012, by tungpx
Uploaders: 4 people

English 4 subtitles

Double.Tap.2000.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 10 Jun 2012, 991 cues, SRT. Uploaded by tungpx, translated by SkyFury BluRay Ttungpx 11 ↧ Download SRT

EN SRT00:22:26,000

Disqualified!

How it reads on screen

00:22:26,000
00:22:27,590Disqualified!

00:22:30,067
00:22:32,397It's fine. I've been DQ before.

00:22:36,202
00:22:37,793Standby!

Double.Tap.2000.WEBRip/DL-VIU 18 Sep 2023, 984 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 1 ↧ Download SRT

Double Tap 2000 HKG Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-DIY@doraemon 26 Aug 2021, 983 cues, SRT. Uploaded by sealtan BluRay Ssealtan 0 ↧ Download SRT

Double Tap 2000 720p BluRay x264-MELiTE 9 Dec 2012, 994 cues, SRT. Uploaded by vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ttungpx1

Vvtn541

CCoffee_Prison1

SSkyFury1

Ssealtan1

Questions people ask

How many subtitles are there for Double Tap?

7 files in 3 languages: English (4), Vietnamese (2), Thai (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Double Tap subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Double.Tap.2000.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD"). The files here were timed for BluRay (3), WEBRip (1) releases.