SubtitleCenter
EN English
Movies › Horror › Dorm
Dorm (2006) poster
MOVIE20061H 51M

Dorm (2006) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Horror, Mystery. Directed by Songyos Sugmakanan. With Chintara Sukapatana, Charlie Trairat, Sirachuch Chienthaworn.

When 12-year-old Ton transfers to an all-boys boarding school, he's taunted by his peers and terrified by their tales about the ghosts that inhabit the school. Ton is utterly miserable until he befriends a mysterious fellow pupil.

나의 유령 친구 TMDB tt0495824
Subtitles
8
6 languages, 14 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English3 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 ไทย1 Türkçe1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Dorm. The newest made 17 Mar 2020 by PhucLinh, added here 8 Sep 2026. The first fits release เด็กหอ.Dek.hor.Dorm.2006.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-DEEP.HDViet.

Release sources
WEB-DL 1
Resolutions
1080p 1
Lines per file
794

The uploader wrote: “phim hồn ma ký túc xá”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

VI ASS00:31:45,540
Chỉ là
How it reads on screen
00:31:45,540
00:31:46,370
Chỉ là
00:31:46,790
00:31:48,080
cậu cái gì cũng biết hết.
00:31:49,120
00:31:50,200
Thì đúng vậy mà!
↧ Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
PPhucLinh1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Dorm?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Dorm subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "เด็กหอ.Dek.hor.Dorm.2006.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-DEEP.HDViet"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.

Are there Dorm subtitles in other languages?

Yes, 5 more: English (3), Bangla (1), Indonesian (1), Thai (1), Turkish (1).

More like this, with subtitles

All Horror