Movies › Thriller › Don't Breathe

MOVIE20161H 29M

Don't Breathe (2016) subtitles

Name: Don't Breathe
Genre: Thriller, Crime, Horror
Released: 2016
Cast: Stephen Lang, Jane Levy, Dylan Minnette, Daniel Zovatto, Emma Bercovici

Thriller, Crime, Horror. Directed by Fede Álvarez. With Stephen Lang, Jane Levy, Dylan Minnette.

A group of teens break into a blind man's home thinking they'll get away with the perfect crime. They're wrong.

لا تتنفسلا تتنفسडोंट ब्रीदドント・ブリーズ TMDB tt4160708

Subtitles

8 languages, 90 downloads

↓ 64 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English35

Tiếng Việt7

Bahasa Melayu6 ES Español4

한국어4

ไทย4

বাংলা2

Türkçe2

About these files

35 English subtitle files for Don't Breathe. The newest made 7 Apr 2022 by c00lburn, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.

Release sources: BluRay 26, WEB-DL 3, CAM 1, HDTV 1, WEBRip 1
Resolutions: 720p 13, 1080p 12
Release groups: SPARKS, ETRG, FGT, EPSiLON, RARBG, SOZER, STREAMSiZE, FraMeSToR
Lines per file: 416 to 1,607
Hearing impaired: 11 of 35
Oldest file: 8 Sep 2016, by Aorion
Uploaders: 19 people
Formats: SRT 34, SMI 1

The uploader wrote: “Resync + edited. BluRay/BRRip/BDRip (Run time 01:28:32). Pls* rate after download._ Thanks guys”

English 35 subtitles

Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 15 Nov 2016, 604 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 28:32), translated by Aorion BluRay AAorion 7 ↧ Download SRT

EN SRT00:16:47,342

Okay, open the fucking door, Dexter.

How it reads on screen

00:16:47,342
00:16:50,452Okay, open the fucking door, Dexter.

00:16:53,754
00:16:55,448Yes. Got it.

00:16:55,473
00:16:56,915Shit.

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 15 Nov 2016, 1,064 cues, SRT. Uploaded by wijesooriya BluRay HI Wwijesooriya 6 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Nov 2016, 590 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 28:30), translated by Aorion WEB-DL AAorion 6 ↧ Download SRT

Don't.Breathe.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG 15 Oct 2016, 506 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 27:02), translated by Aorion HDTV AAorion 5 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR 26 Nov 2016, 488 cues, SRT. Uploaded by adit-hd BluRay Aadit-hd 4 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.BDRip.x264-SPARKS 16 Nov 2016, 1,077 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 4 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Nov 2016, 585 cues, SRT. Uploaded by saySter WEB-DL SsaySter 4 ↧ Download SRT

Don't Breathe (2016) commentary subpack 7 Apr 2022, 1,607 cues, SRT. Uploaded by c00lburn Cc00lburn 3 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.DTS.HDMA.x264-SOZER 15 Dec 2021, 494 cues, SRT. Uploaded by Zorg2412 BluRay ZZorg2412 3 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 23 Aug 2021, 608 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 3 ↧ Download SMI

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 15 Nov 2016, 416 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 3 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.mHD.BluRay.DD5.1.x264-STREAMSiZE 11 Jun 2017, 591 cues, SRT. Uploaded by tagpooch BluRay Ttagpooch 2 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 2 Jan 2017, 493 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 2 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS[rarbg] 15 Nov 2016, 601 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t BluRay Bbhoie_t 2 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.DTS.HDMA.x264-SOZER 15 Dec 2021, 506 cues, SRT. Uploaded by Zorg2412 BluRay ZZorg2412 1 ↧ Download SRT

Don't Breathe (2016) 26 Nov 2021, 504 cues, SRT. Uploaded by JMGacho JJMGacho 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.mHD.BluRay.DD5.1.x264-STREAMSiZE 11 Jun 2017, 1,076 cues, SRT. Uploaded by tagpooch BluRay HI Ttagpooch 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 2 Jan 2017, 1,076 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS 24 Nov 2016, 1,076 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS 24 Nov 2016, 1,607 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay SSeriousSub 1 ↧ Download SRT

Dont-Breathe.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 15 Nov 2016, 1,071 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: November 15, 2016 BluRay HI FFidelPerez 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 15 Nov 2016, 601 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 15 Nov 2016, 1,076 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS[rarbg] 15 Nov 2016, 1,076 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.WEB-DL.x264-FGT 8 Nov 2016, 585 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 1 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT 15 Oct 2016, 506 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 28:29), translated by Aorion WEBRip AAorion 1 ↧ Download SRT

Don't Breathe 2016 CAM 8 Sep 2016, 478 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 22:29), translated by Aorion CAM AAorion 1 ↧ Download SRT

DontBreathe.brrip.2016.1080p 12 Jan 2017, 601 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.BDRip.x264-SPARKS 16 Nov 2016, 602 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 0 ↧ Download SRT

Don't.Breathe.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 16 Nov 2016, 1,077 cues, SRT. BluRay HI 0 ↧ Download SRT

Dont-Breathe.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 15 Nov 2016, 1,071 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: November 15, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ Download SRT

Dont-Breathe.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 15 Nov 2016, 603 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: November 15, 2016 BluRay FFidelPerez 0 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 15 Nov 2016, 493 cues, SRT. Uploaded by Freaky BluRay FFreaky 0 ↧ Download SRT

Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 15 Nov 2016, 1,064 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 0 ↧ Download SRT

Don't Breathe 8 Nov 2016, 508 cues, SRT. Uploaded by Edwards, translated by 27:02), translated by Aorion EEdwards 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

AAorion11

Bbozxphd4

FFidelPerez3

Bbhoie_t3

FFidel33 Sub Upload Date: November 15, 20163

Questions people ask

How many subtitles are there for Don't Breathe?

64 files in 8 languages: English (35), Vietnamese (7), Malay (6), Spanish (4), Korean (4), Thai (4). The newest was published on 9 September 2026.

Which Don't Breathe subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"). The files here were timed for BluRay (26), WEB-DL (3), CAM (1), HDTV (1), WEBRip (1) releases.