Devara: Part 1 (2024) Bangla Subtitle

Name: Devara: Part 1
Genre: Action, Drama
Released: 2024
Cast: N.T. Rama Rao Jr., Saif Ali Khan, Prakash Raj, Srikanth, Kalaiyarasan

Action, Drama. Directed by Koratala Siva. With N.T. Rama Rao Jr., Saif Ali Khan, Prakash Raj.

Devara, a fearless man from a coastal region, embarks on a perilous journey into the treacherous world of the sea to safeguard the lives of his people. Unbeknownst to him, his brother Bhaira is plotting a conspiracy against him. As events unfold, Devara passes on his legacy to his mild-mannered and timid son, Varada.

데바라 TMDB tt11821912

Subtitles

1 language, 3,495 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Devara: Part 1 yet. Showing Bangla, the largest set here.

বাংলা2

About these files

2 Bangla subtitle files for Devara: Part 1. The newest made 13 Nov 2024 by হাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯, added here 26 Sep 2026. The most downloaded (2,735) fits release Devara Part 1 2024.

Lines per file: 1,423 to 1,503
Oldest file: 10 Nov 2024, by হাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯

বাংলা Bangla 2 subtitles

Devara Part 1 2024 13 Nov 2024, 1,423 cues, SRT. Translated by হাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯, uploaded by Sumon হহাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯ 760 ↧ Download SRT

BN SRT00:49:37,542

তুই কেমনে ভয় পেয়ে গেলি, দেভারা?

How it reads on screen

00:49:37,542
00:49:39,208তুই কেমনে ভয় পেয়ে গেলি, দেভারা?

00:49:40,000
00:49:41,125ভয় পাইনি।

00:49:41,750
00:49:43,292সাবধান হতে হবে, সেটাই বলছি।

Devara Part 1 2024 10 Nov 2024, 1,503 cues, SRT. Translated by হাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯, uploaded by Sumon হহাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯ 2,735 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bangla uploaders

SSumon2

হহাবীব সিয়াম/ বিজয় তালুকদার ২৯2

Questions people ask

How many Bangla Subtitle files are there for Devara: Part 1?

2 files in Bangla. The newest was published on 26 September 2026.

Which Devara: Part 1 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Devara Part 1 2024"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.