SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Daylight
Daylight (1996) poster
MOVIE19961H 55M

Daylight (1996) subtitles

Action, Adventure, Thriller. Directed by Rob Cohen. With Sylvester Stallone, Amy Brenneman, Viggo Mortensen.

A group of armed robbers fleeing the police head for the New Jersey Tunnel and run right into trucks transporting toxic waste. The spectacular explosion that follows results in both ends of the tunnel collapsing and the handful of people who survived the explosion are now in peril. Kit Latura is the only man with the skill and knowledge to lead the band of survivors out of the tunnel before the structure collapses.

डेलाइटデイライト데이라잇 TMDB tt0116040
Subtitles
28
9 languages, 13 downloads
↓ 28 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English16 한국어4 ES Español2 বাংলা1 فارسی1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Türkçe1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

16 English subtitle files for Daylight. The newest made 6 Sep 2022 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Daylight.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]. 8 are hearing-impaired versions.

English English 16 subtitles

Daylight.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 9 Sep 2026, 1,211 cues, SRT. Uploaded by Stevensubs BluRay SStevensubs 5 ↧ Download SRT
EN SRT00:32:56,808
Norman, it's George! He's alive!
How it reads on screen
00:32:56,808
00:32:59,226
Norman, it's George! He's alive!
00:32:59,602
00:33:01,436
Cut the power, baby!
00:33:01,521
00:33:04,564
Down here! Move! Down here! Yes!
↧ Download SRT
Daylight.1996.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY 9 Sep 2026, 1,262 cues, SRT. Uploaded by hitchcock DVD Hhitchcock 2 ↧ Download SRT
Daylight.1996.1080p.Blu-ray.VC-1.DTS-HD.MA.5.1_CeyCey72 8 Sep 2026, 1,271 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 2 ↧ Download SRT
Daylight.1996.720p.BluRay.x264-DON 8 Sep 2026, 1,161 cues, SRT. Uploaded by BigToe BluRay HI BBigToe 2 ↧ Download SRT
Daylight.1996.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,339 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 1 ↧ Download SRT
Daylight 8 Sep 2026, 1,434 cues, SRT. Uploaded by eriked HI Eeriked 1 ↧ Download SRT
Daylight.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE 9 Sep 2026, 1,279 cues, SRT. Uploaded by fxOCR BluRay FfxOCR 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE 9 Sep 2026, 1,350 cues, SRT. Uploaded by fxOCR BluRay HI FfxOCR 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.ATMOS.TrueHD.7.1-RU4HD 9 Sep 2026, 1,262 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE 9 Sep 2026, 1,223 cues, SRT. Uploaded by White_Amin_D BluRay WWhite_Amin_D 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,220 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 1,163 cues, SRT. Uploaded by Hisami BluRay HI HHisami 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.1080p.Blu-ray.VC-1.DTS-HD.MA.5.1_CeyCey72 8 Sep 2026, 1,342 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ Download SRT
Daylight.1996.DVDRip.XviD-ShitBusters 8 Sep 2026, 1,237 cues, SRT. Uploaded by LtDan DVD LLtDan 0 ↧ Download SRT
Daylight[1996]DVDrip[Eng]DivX[AC3 5.1]-Atlas47 8 Sep 2026, 1,434 cues, SRT. Uploaded by SHiNE 14 DVD HI SSHiNE 14 0 ↧ Download SRT
Daylight 8 Sep 2026, 1,300 cues, SRT. Uploaded by halod HI Hhalod 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
CChristopherCavco4
FfxOCR2
SSummerSun782
SSHiNE 141
WWhite_Amin_D1

Questions people ask

How many subtitles are there for Daylight?

28 files in 9 languages: English (16), Korean (4), Spanish (2), Bangla (1), Farsi (1), Malay (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Daylight subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Daylight.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action