TV SERIES2007 TO 2012 ENDED

Damages (2007) subtitles

Name: Damages
Genre: Crime, Drama, Mystery
Released: 2007
Cast: Glenn Close, Rose Byrne, Ryan Phillippe

Crime, Drama, Mystery With Glenn Close, Rose Byrne, Ryan Phillippe.

Damages is an American legal thriller television series created by the writing and production trio of Daniel Zelman and brothers Glenn and Todd A. Kessler. The plot revolves around the brilliant, ruthless lawyer Patty Hewes and her protégée, recent law school graduate Ellen Parsons. Each season features a major case that Hewes and her firm take on, while also examining a chapter of the complicated relationship between Ellen and Patty. The first two seasons center around the law firm Hewes & Associates. Later seasons center more on Patty and Ellen's relationship as Ellen begins to distance herself from Hewes & Associates and begins an independent career.

데미지 TMDB tt0914387

Subtitles

3 languages, 19 downloads

↓ 92 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English86 ES Español4

فارسی2

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesENES

Specials 85 0 of 85 0 of 85 0 of 85 Season 0

Season 1 13 12 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 1

Season 2 13 12 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 2

Season 3 13 13 of 13 3 of 13 0 of 13 Season 3

Season 4 10 2 of 10 0 of 10 0 of 10 Season 4

Season 5 10 5 of 10 0 of 10 1 of 10 Season 5

About these files

86 English subtitles files for Damages, the newest from 15 Dec 2017 by ScottMcF, the most downloaded (4) fits release damages.204.hdtv-0tv.avi, 11 are hearing-impaired versions, 44 episodes covered on this page.

English English 86 subtitles

Whole season files

damages.204.hdtv-0tv.avi 8 Sep 2026, 504 cues, SRT. Uploaded by pinoypirate HDTV Ppinoypirate 4 ↧ SRT

EN SRT00:10:59,550

Purcell is under control.

How it reads on screen

00:10:59,550
00:11:01,060Purcell is under control.

00:11:01,100
00:11:03,390Good,'cause we've got another problem.

00:11:03,400
00:11:06,510We were reviewing surveillance footage of the north compound.

Damages05x01You Want To End This Once And For All 8 Sep 2026, 779 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HI Aahmtie 3 ↧ SRT

Damages05x04I Love You Mommy 8 Sep 2026, 847 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HI Aahmtie 3 ↧ SRT

Damages05x06I Need To Win 8 Sep 2026, 896 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HI Aahmtie 3 ↧ SRT

Damages.Season1.DVDRip-XviD-FoV 8 Sep 2026, 931 cues, SRT. Uploaded by Gfy DVD GGfy 2 ↧ SRT

Damages.S02.DVDRip.XviD-MOTU 8 Sep 2026, 718 cues, SRT. Uploaded by Gfy DVD GGfy 1 ↧ SRT

Damages.Season 2 - (720p HDTV) 9 Sep 2026, 765 cues, ASS. Uploaded by ScottMcF, translated by www.tvsubtitles.net HDTV SScottMcF 1 ↧ ASS

damages.101.proper.ws.dsr.xvid-sys.en 8 Sep 2026, 784 cues, SRT. Uploaded by kokyun, translated by ßÇÈâÈâ -=www.ydy.com/bbs=- Kkokyun 0 ↧ SRT

Damages05x01You Want To End This Once And For All 8 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x02Have You Met The Eel Yet 8 Sep 2026, 784 cues, SRT. Uploaded by ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x03Failure Is Failure 8 Sep 2026, 1,049 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x05Theres Something Wrong With Me 8 Sep 2026, 795 cues, SRT. Uploaded by ahmtie, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x07The Storms Moving In 8 Sep 2026, 1,125 cues, SRT. Uploaded by ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x08Im Afraid Of What Ill Find 8 Sep 2026, 924 cues, SRT. Uploaded by ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x09I Like Your Chair 8 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ SRT

Damages05x10But You Dont Do That Anymore 8 Sep 2026, 843 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ SRT

S01E01 Get Me a Lawyer

1x01 Pilot S01E01 8 Sep 2026, 779 cues, SRT. Uploaded by kenny83 Kkenny83 0 ↧ SRT

Damages.S01E01-E13.DSR.XviD S01E01 8 Sep 2026, 938 cues, SRT. Uploaded by otai_manje, translated by Subtitled by Team Damages, translated by Swsu. com Synchro: Gaillots Ootai_manje 0 ↧ SRT

Damages.S01E01.Pilot.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E01 8 Sep 2026, 931 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 0 ↧ SRT

S01E02 Jesus, Mary and Joe Cocker

Damages.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E02 8 Sep 2026, 811 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 1 ↧ SRT

1x02 Jesus, Mary and Joe Cocker S01E02 8 Sep 2026, 954 cues, SRT. Uploaded by kenny83 Kkenny83 0 ↧ SRT

S01E03 And My Paralyzing Fear of Death

1x03 And My Paralyzing Fear of Death S01E03 8 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by kenny83 Kkenny83 0 ↧ SRT

Damages.S01E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E03 8 Sep 2026, 695 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 0 ↧ SRT

S01E04 Tastes Like a Ho-Ho

Damages.S01E04.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E04 8 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 3 ↧ SRT

1x04 Tastes Like a Ho Ho S01E04 8 Sep 2026, 804 cues, SRT. Uploaded by kenny83 Kkenny83 0 ↧ SRT

S01E05 A Regular Earl Anthony

Damages.S01E05.720p.BluRay.x264-HALCYON S01E05 8 Sep 2026, 769 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 2 ↧ SRT

1x05 A Regular Earl Anthony S01E05 8 Sep 2026, 812 cues, SRT. Uploaded by kenny83 Kkenny83 0 ↧ SRT

S01E06 She Spat at Me

Damages.S01E06.720p.BluRay.x264-HALCYON S01E06 8 Sep 2026, 767 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 0 ↧ SRT

S01E07 We Are Not Animals

Damages.S01E07.720p.BluRay.x264-HALCYON S01E07 8 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 1 ↧ SRT

S01E08 Blame the Victim

Damages.S01E08.720p.BluRay.x264-HALCYON S01E08 8 Sep 2026, 711 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 2 ↧ SRT

S01E09 Do You Regret What We Did?

Damages.S01E09.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E09 8 Sep 2026, 592 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 4 ↧ SRT

Damages - 01x09 - Do You Regret What We Did S01E09 8 Sep 2026, 602 cues, SRT. Uploaded by nawafy Nnawafy 2 ↧ SRT

S01E10 Sort of Like a Family

Damages.S01E10.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E10 8 Sep 2026, 696 cues, SRT. Uploaded by gordomorbido BluRay Ggordomorbido 1 ↧ SRT

S01E11 I Hate These People

Damages - 01x11 - S01E11 8 Sep 2026, 623 cues, SRT. Uploaded by nawafy Nnawafy 0 ↧ SRT

S01E12 There's No 'We' Anymore

Damages - 01x12 - There's No 'We' Anymore S01E12 8 Sep 2026, 529 cues, SRT. Uploaded by nawafy Nnawafy 3 ↧ SRT

S02E01 I Lied, Too

Damages.S02E01.HDTV.XviD-DOT.[VTV].avi S02E01 8 Sep 2026, 764 cues, SRT. Uploaded by pinoypirate, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV Ppinoypirate 4 ↧ SRT

S02E02 Burn It, Shred It, I Don't Care

Damages.S02E02.HDTV.XVID S02E02 8 Sep 2026, 592 cues, SRT. Uploaded by nedal, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV Nnedal 0 ↧ SRT

S02E03 I Knew Your Pig

Damages.S02E03.HDTV.XviD-DOT.[VTV] S02E03 8 Sep 2026, 574 cues, SRT. Uploaded by jorusha, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV Jjorusha 0 ↧ SRT

S02E05 I Agree, It Wasn't Funny

Damages.S02E05.HDTV.XviD-0TV S02E05 8 Sep 2026, 539 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

S02E06 A Pretty Girl in a Leotard

Damages.s02e06.720p.hdtv.x264-sys S02E06 8 Sep 2026, 578 cues, SRT. Uploaded by readysetgo HDTV Rreadysetgo 2 ↧ SRT

Damages.S02E06.HDTV.XviD-0TV S02E06 8 Sep 2026, 575 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

S02E07 New York Sucks

damages.S02E07.HDTV.OTV S02E07 8 Sep 2026, 578 cues, SRT. Uploaded by nedal HDTV Nnedal 0 ↧ SRT

S02E08 They Had to Tweeze That out of My Kidney

Damages.S02E08.HDTV.XviD-DOT S02E08 8 Sep 2026, 493 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

Damages.S02E08.HDTV.XviD-DOT S02E08 8 Sep 2026, 500 cues, SRT. Uploaded by jorusha, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV Jjorusha 0 ↧ SRT

S02E09 You Got Your Prom Date Pregnant

Damages.S02E09.HDTV.XviD-0TV S02E09 8 Sep 2026, 563 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

S02E10 Uh Oh, Out Come the Skeletons

Damages.S02E10.HDTV.XviD-FQM S02E10 8 Sep 2026, 589 cues, SRT. Uploaded by 19messidona, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV 119messidona 2 ↧ SRT

Damages.S02E10.HDTV.XviD-FQM S02E10 8 Sep 2026, 580 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

S02E11 London, of Course

Damages.S02E11.HDTV.XviD-0TV [Initial Edits By VeRdiKT] S02E11 8 Sep 2026, 577 cues, SRT. Uploaded by verdikt, translated by ßÇÈâÈâ [SFile.YDY.com], translated by VeRdiKT [SubScene.Com] HDTV Vverdikt 3 ↧ SRT

Damages.S02E11.HDTV.XviD-0TV S02E11 8 Sep 2026, 568 cues, SRT. Uploaded by jorusha, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV Jjorusha 0 ↧ SRT

DAMAGES.S02E11.HDTV-OTV S02E11 8 Sep 2026, 568 cues, SRT. Uploaded by nedal HDTV Nnedal 0 ↧ SRT

S02E12 Look What He Dug Up This Time

Damages.S02E12.HDTV.XviD-FQM S02E12 8 Sep 2026, 540 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

Damages.S02E12.HDTV.XVID-FQM S02E12 8 Sep 2026, 546 cues, SRT. Uploaded by nedal HDTV Nnedal 0 ↧ SRT

S02E13 Trust Me

Damages.S02E13.HDTV.XviD-FQM S02E13 8 Sep 2026, 723 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 2 ↧ SRT

Damages.S02E13.Trust.Me.HDTV.XviD-FQM S02E13 8 Sep 2026, 733 cues, SRT. Uploaded by jorusha, translated by //sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ HDTV Jjorusha 0 ↧ SRT

S03E01 Your Secrets Are Safe

Damages.s03e01.WEBDLRip.NewStudio.TV S03E01 9 Sep 2026, 621 cues, ASS. Uploaded by ScottMcF SScottMcF 2 ↧ ASS

Damages.S03E01.Your.Secrets.Are.Safe.HDTV.XviD-LOL S03E01 8 Sep 2026, 810 cues, SRT. Uploaded by erasmo, translated by corrected by chamallow35 www.addic7ed.com HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

damages.s03e01.dvdrip.xvid-reward.English S03E01 8 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by DaFaze DVD DDaFaze 1 ↧ SRT

S03E02 The Dog Is Happier Without Her

Damages.S03E02.HDTV.XviD-LOL S03E02 8 Sep 2026, 746 cues, SRT. Uploaded by bloody hill, translated by Sync by addic7ed.com www.addic7ed.com HDTV Bbloody hill 1 ↧ SRT

S03E03 Flight's at 11:08

Damages.S03E03.HDTV.XviD-LOL S03E03 8 Sep 2026, 938 cues, SRT. Uploaded by bloody hill HDTV Bbloody hill 2 ↧ SRT

S03E04 Don't Throw That at the Chicken

Damages.S03E04.HDTV.XviD-LOL S03E04 8 Sep 2026, 626 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

S03E05 It's Not My Birthday

Damages.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION S03E05 8 Sep 2026, 578 cues, SRT. Uploaded by bloody hill HDTV Bbloody hill 2 ↧ SRT

Damages.S03E05.HDTV.XviD-LOL S03E05 8 Sep 2026, 886 cues, SRT. Uploaded by nedal HDTV Nnedal 1 ↧ SRT

S03E06 Don't Forget to Thank Mr. Zedeck

Damages.S03E06.HDTV.XviD-XII S03E06 8 Sep 2026, 743 cues, SRT. Uploaded by bloody hill, translated by Resync and corrected by chamallow35 www.addic7ed.com HDTV Bbloody hill 1 ↧ SRT

Damages.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S03E06 8 Sep 2026, 568 cues, SRT. Uploaded by abuali, translated by Resync and corrected by chamallow35 www.addic7ed.com HDTV Aabuali 0 ↧ SRT

S03E07 You Haven't Replaced Me

Damages.S03E07.HDTV.XviD-LOL S03E07 8 Sep 2026, 707 cues, SRT. Uploaded by erasmo, translated by Corrected by chamallow35 Transcript by www.addic7ed.com. HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

S03E08 I Look Like Frankenstein

Damages.S03E08.HDTV.XviD-LOL S03E08 8 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by erasmo, translated by corrected by chamallow35 www.addic7ed.com HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

S03E09 Drive It Through Hardcore

Damages.S03E09.Drive.It.Through.Hardcore.DIMENSION S03E09 8 Sep 2026, 983 cues, SRT. Uploaded by erasmo Eerasmo 0 ↧ SRT

S03E10 Tell Me I'm Not Racist

Damages.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION S03E10 8 Sep 2026, 684 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 2 ↧ SRT

Damages.S03E10.HDTV.XviD-TMW S03E10 8 Sep 2026, 684 cues, SRT. Uploaded by iray8t HDTV Iiray8t 1 ↧ SRT

Damages.S03E10.HDTV.XviD-LOL S03E10 8 Sep 2026, 682 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

S03E11 All That Crap About Your Family

Damages.S03E11.HDTV.XviD-LOL 720p DIMENSION S03E11 8 Sep 2026, 729 cues, SRT. Uploaded by erasmo, translated by Sync by n17t01 www.addic7ed.com HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

Damages.S03E11.HDTV.XviD-LOL 720p DIMENSION S03E11 8 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by erasmo, translated by Sync by n17t01 - corrected by chamallow35 www.Addic7ed.Com HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

S03E12 You Were His Little Monkey

Damages.S03E12.720p.HDTV.X264-IMMERSE S03E12 8 Sep 2026, 559 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ SRT

Damages.S03E12.HDTV.XviD-XII S03E12 8 Sep 2026, 602 cues, SRT. Uploaded by erasmo, translated by Sync by n17t01 - corrected by chamallow35 www.Addic7ed.Com HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

S03E13 The Next One's Gonna Go in Your Throat

Damages.S03E13.HDTV.XviD-XII S03E13 8 Sep 2026, 731 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 2 ↧ SRT

Damages.S03E13.HDTV.XviD-XII S03E13 8 Sep 2026, 731 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

Damages.S03E13.720p.HDTV.X264-IMMERSE S03E13 8 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by erasmo HDTV Eerasmo 0 ↧ SRT

S04E01 There's Only One Way to Try a Case

Damages.S04E01.HDTV.XviD S04E01 8 Sep 2026, 990 cues, SRT. Uploaded by sanaz HDTV HI Ssanaz 2 ↧ SRT

S04E10 Failure Is Lonely

Damages.S04E10.DVDRip.XviD-SAiNTS.en S04E10 8 Sep 2026, 756 cues, SRT. Uploaded by mumble DVD Mmumble 0 ↧ SRT

S05E01 You Want to End This Once and for All?

Damages.s05e01.720p.ahdtv.x264.MOMENTUM_AFG S05E01 8 Sep 2026, 691 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Sync and corrections by n17t01 www. addic7ed. com IIvandrofly 0 ↧ SRT

S05E02 Have You Met the Eel Yet?

Damages.S05E02.AHDTV.x264-MOMENTUM S05E02 8 Sep 2026, 750 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly IIvandrofly 0 ↧ SRT

S05E03 Failure Is Failure

Damages - 05x03 - Failure Is Failure.MOMENTUM.English.C.orig.Addic7ed.com S05E03 8 Sep 2026, 1,101 cues, SRT. Uploaded by id7om10, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HI Iid7om10 0 ↧ SRT

S05E04 I Love You, Mommy

Damages.S05E04.HDTV.XviD-AFG S05E04 8 Sep 2026, 793 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV IIvandrofly 0 ↧ SRT

S05E06 I Need to Win

Damages.S05E06.HDTV.XviD-MOMENTUM S05E06 8 Sep 2026, 896 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com, translated by //subscene.com HDTV HI IIvandrofly 0 ↧ SRT

Damages.S05E06.HDTV.XviD-MOMENTUM S05E06 8 Sep 2026, 866 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com, translated by //subscene.com HDTV IIvandrofly 0 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Eerasmo23

Aahmtie12

SSync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com10

Ggordomorbido10

///sfile.ydy.com=- sync:ßÇÈâÈâ7

Questions people ask

How many subtitles are there for Damages?

92 files in 3 languages: English (86), Spanish (4), Farsi (2). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Damages subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "damages.204.hdtv-0tv.avi"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.