KOSRT Connected.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Uploaded by korsubtitle. 1,147 cues, runs to 01:45:32,487. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Connected.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTConnected.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.kor
커넥트
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:27,100
00:01:30,089일어나, 그레이스!
00:01:30,089일어나, 그레이스!
00:01:30,200
00:01:31,790리의 대표 설계사님!
00:01:31,790리의 대표 설계사님!
00:01:31,933
00:01:34,490사장님, 마감이 오늘 점심예요
00:01:34,490사장님, 마감이 오늘 점심예요
00:01:34,666
00:01:35,893네 도면 어딨어?
00:01:35,893네 도면 어딨어?
00:01:36,066
00:01:38,157지금 팔자 좋게 잘 때가 아냐
00:01:38,157지금 팔자 좋게 잘 때가 아냐
00:01:38,300
00:01:39,663다 네 잘못이잖아!
00:01:39,663다 네 잘못이잖아!
00:01:40,033
00:01:42,965네 로봇 손가락에
00:01:42,965네 로봇 손가락에
00:01:43,100
00:01:44,622전력이 안 먹혀
00:01:44,622전력이 안 먹혀
00:01:44,733
00:01:46,790전선 넣기에도 작다구
00:01:46,790전선 넣기에도 작다구
00:01:46,933
00:01:50,922그치만 넌 "기적의 손" 그레이스잖아!
00:01:50,922그치만 넌 "기적의 손" 그레이스잖아!
00:01:51,000
00:01:53,557뚝딱 해결할거야 점심때 보자?
00:01:53,557뚝딱 해결할거야 점심때 보자?
00:01:53,666
00:01:55,689그래, 이따 봐
00:01:55,689그래, 이따 봐
00:02:08,166
00:02:12,098배운 게 이거니 "뚝심으로 밀어붙여라!"
00:02:12,098배운 게 이거니 "뚝심으로 밀어붙여라!"
00:02:12,233
00:02:14,528해답 없는 문젠 없다
00:02:14,528해답 없는 문젠 없다
00:02:15,933
00:02:19,127휘파람 불면서 이를 닦는 게 말이 돼?
00:02:19,127휘파람 불면서 이를 닦는 게 말이 돼?
00:02:19,233
00:02:21,528틀니 닦는데 왜 안 돼!
00:02:21,528틀니 닦는데 왜 안 돼!
00:02:21,632
00:02:22,563엄마
00:02:22,563엄마
00:02:22,632
00:02:26,792세상에서 제일 작은 섬이 뭐야?
00:02:26,792세상에서 제일 작은 섬이 뭐야?
00:02:27,799
00:02:29,731도로상의 안전지대?
00:02:29,731도로상의 안전지대?
00:02:29,799
00:02:31,788대단한데
00:02:31,788대단한데
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool