ENSRT
Command.Performance.2009.DVDRip.XviD-GFW.en
Uploaded by scooby007, translated by Subtitles by LeapinLar. 884 cues, runs to 01:31:28,138. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Command.Performance.2009.DVDRip.XviD-GFW.en
Sscooby007
translator: Subtitles by LeapinLar
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:48,859
00:00:51,293Another one, this is incredible.
00:00:51,293Another one, this is incredible.
00:03:18,341
00:03:20,935Miss Venus, did you get the message?
00:03:20,935Miss Venus, did you get the message?
00:03:21,011
00:03:22,774No, what?
00:03:22,774No, what?
00:03:22,846
00:03:25,041They found your last piece of luggage, the Louis Vuitton.
00:03:25,041They found your last piece of luggage, the Louis Vuitton.
00:03:25,115
00:03:26,980Thank you, honey you're a life saver.
00:03:26,980Thank you, honey you're a life saver.
00:03:27,050
00:03:28,017Okay, great.
00:03:28,017Okay, great.
00:03:28,085
00:03:29,518Who are they?
00:03:29,518Who are they?
00:03:29,586
00:03:31,007CMF. Local band.
00:03:31,007CMF. Local band.
00:03:31,855
00:03:35,484And since Pilgrim are moving to L.A. to record their new album,
00:03:35,484And since Pilgrim are moving to L.A. to record their new album,
00:03:35,559
00:03:37,652ta da. Your new opening act.
00:03:37,652ta da. Your new opening act.
00:03:37,728
00:03:38,888Very old school.
00:03:38,888Very old school.
00:03:38,962
00:03:40,224About to break wide.
00:03:40,224About to break wide.
00:03:40,297
00:03:41,992They just signed with your label.
00:03:41,992They just signed with your label.
00:03:43,834
00:03:47,133Who's the drummer?
00:03:47,133Who's the drummer?
00:03:47,204
00:03:50,332I don't know. I, I think it was Joe.
00:03:50,332I don't know. I, I think it was Joe.
00:03:50,407
00:03:51,897Joe, something.
00:03:51,897Joe, something.
00:04:15,632
00:04:17,395Oh, Joe.
00:04:17,395Oh, Joe.
00:04:24,608
00:04:27,008So you guys going to L.A., huh, to record?
00:04:27,008So you guys going to L.A., huh, to record?
00:04:27,077
00:04:29,807What are you gonna be, uh, freakin' movie stars now?
00:04:29,807What are you gonna be, uh, freakin' movie stars now?
00:04:31,114
00:04:33,912[male voice speaks in Russian)
00:04:33,912[male voice speaks in Russian)
Other English files for this movie
All English
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool