THSRT Comic.8.2014.WEBRip.Disney+.Hotstar.th
Uploaded by Ferdi125. 1,516 cues, runs to 01:40:11,360. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Comic.8.2014.WEBRip.Disney+.Hotstar.thComic.8.2014.WEB-DL.Disney+.Hotstar.th
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:40,760
00:00:44,040น้ำกำลังท่วมจาการ์ตา
00:00:44,040น้ำกำลังท่วมจาการ์ตา
00:00:44,120
00:00:47,480มีลมโหมกระหน่ำในโบกอร์
00:00:47,480มีลมโหมกระหน่ำในโบกอร์
00:00:47,960
00:00:51,680บ้านฉันลุกเป็นไฟ
00:00:51,680บ้านฉันลุกเป็นไฟ
00:00:51,760
00:00:55,400เพราะเตาไฟระเบิด
00:00:55,400เพราะเตาไฟระเบิด
00:00:56,280
00:01:00,640ฉันตื่นขึ้นแล้วกลับไปนอน
00:01:00,640ฉันตื่นขึ้นแล้วกลับไปนอน
00:01:03,880
00:01:07,640ฉันนอนตลอดเวลา
00:01:07,640ฉันนอนตลอดเวลา
00:01:07,720
00:01:10,920ฉันนอนตลอดเวลา
00:01:10,920ฉันนอนตลอดเวลา
00:01:11,000
00:01:14,800ถึงแม้ว่าบ้านฉันจะไฟไหม้
00:01:14,800ถึงแม้ว่าบ้านฉันจะไฟไหม้
00:01:14,880
00:01:18,440เพราะเตาไฟระเบิด
00:01:18,440เพราะเตาไฟระเบิด
00:01:19,240
00:01:23,200ลุกขึ้นสิ
00:01:23,200ลุกขึ้นสิ
00:01:23,400
00:01:28,000จงระวังเตาไฟ
00:01:28,000จงระวังเตาไฟ
00:01:34,840
00:01:38,680ทำไมทำหน้าแบบนั้น
00:01:38,680ทำไมทำหน้าแบบนั้น
00:01:38,760
00:01:42,520ทำไมเธอเงียบจัง
00:01:42,520ทำไมเธอเงียบจัง
00:01:42,600
00:01:44,360ฉันเป็นเพื่อนของเธอ
00:01:44,360ฉันเป็นเพื่อนของเธอ
00:01:44,840
00:01:48,760ไม่ใช่ศัตรู
00:01:48,760ไม่ใช่ศัตรู
00:01:49,520
00:01:52,240บ้านฉันลุกเป็นไฟ
00:01:52,240บ้านฉันลุกเป็นไฟ
00:01:53,240
00:01:56,560เพราะเตาไฟระเบิด
00:01:56,560เพราะเตาไฟระเบิด
00:01:57,840
00:02:01,520ลุกขึ้นสิ
00:02:01,520ลุกขึ้นสิ
00:02:01,600
00:02:06,360จงระวังเตาไฟ
00:02:06,360จงระวังเตาไฟ
00:02:08,760
00:02:13,040สวัสดีจ้า ใครสั่งหม่าม้าพิซซ่าเอ่ย
00:02:13,040สวัสดีจ้า ใครสั่งหม่าม้าพิซซ่าเอ่ย
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool