SubtitleCenter
EN English
Coma › Farsi › Coma 2012 Part Two
Coma
FASRT

Coma 2012 Part Two

Coma 2012, فارسی
Uploaded by whisper of Hurricane, translated by ارائه از تيم ترجمه TvSHOW.iR. 918 cues, runs to 01:20:01,359. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Coma 2012 Part TwoComa 2012 Part Two HDTV x264-2HD-Farsi

TvShow.ir

Wwhisper of Hurricane translator: ارائه از تيم ترجمه TvSHOW.iR
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:01,879
00:00:04,965
ارائه از تيم ترجمه TvSHOW.iR
00:00:04,966
00:00:07,966
Whisper of Hurricane | aryan
00:00:07,967
00:00:10,967
MiSHA.C | aMiR
00:00:10,968
00:00:13,968
arnino | armin
00:00:13,969
00:00:16,969
دانلود مستقيم فيلم و سريال TVSDL.COM
00:00:16,970
00:00:17,970
Coma | کما اپيزود سوم و چهارم
00:00:20,547
00:00:23,549
!چرا اونا معلق اند؟
00:00:23,667
00:00:26,636
اونها با پروتز هاي بدون درد
00:00:26,720
00:00:29,689
به تعليق در اومدن
00:00:29,807
00:00:33,226
حالت معلق به ما اين اجازه رو ميده تا بدن رو
00:00:33,343
00:00:36,813
به هر صورتي که ميخوايم بچرخونيم تا از خون مردگي جلوگيري کنيم
00:00:36,897
00:00:40,283
,ميدونم ممکنه در ابتدا ترسناک به نظر بياد
00:00:40,367
00:00:44,253
و "AMA","CDC" ولي روش هاي ما به وسيله ي سازمانهاي
00:00:44,354
00:00:48,558
سازمان جهاني سلامت" تاييد شده هستند"
00:00:48,659
00:00:52,411
بدن بيمارها به وسيله ي پوست مصنوعي پوشونده ميشه که
00:00:52,529
00:00:55,465
.از اونها در مقابل صدمه و ويروس جلوگيري ميکنه
00:00:55,566
00:00:57,867
بيمارها اينجا راحت تر هستد تا اينکه توي
00:00:57,968
00:01:00,470
يه بيمارستان با تجهيزات معمولي باشند
00:01:00,554
00:01:05,174
...اگه حتي کوچکترين امکاني براي بازگشتن وجود داشته باشه
00:01:05,259
00:01:07,210
کامپيوتر ها ما رو آگاه ميکنند

Other Farsi files for this TV series

All Farsi
Coma 2012 Part One 7 Sep 2026, 1,415 cues. Uploaded by whisper of Hurricane, translated by ارائه از تيم ترجمه TvSHOW.iR FA Wwhisper of Hurricane 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/196430