SubtitleCenter
EN English
TV series › Crime › Columbo
Columbo (1971) poster
TV SERIES1971 TO 2003 ENDED

Columbo (1971) Thai Subtitle (ซับไทย)

Crime, Drama, Mystery With Peter Falk.

Columbo is a friendly, verbose, disheveled-looking police detective who is consistently underestimated by his suspects. Despite his unprepossessing appearance and apparent absentmindedness, he shrewdly solves all of his cases and secures all evidence needed for indictment. His formidable eye for detail and meticulously dedicated approach often become clear to the killer only late in the storyline.

刑事コロンボ형사 콜롬보 TMDB tt1466074
Subtitles
84
3 languages, 30 downloads
↓ 10 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English72 ไทย10 한국어2
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENTH
Specials 2 2 of 2 0 of 2 Season 0
Season 1 7 6 of 7 0 of 7 Season 1
Season 2 8 6 of 8 0 of 8 Season 2
Season 3 8 8 of 8 0 of 8 Season 3
Season 4 6 6 of 6 0 of 6 Season 4
Season 5 6 3 of 6 0 of 6 Season 5
Season 6 3 3 of 3 0 of 3 Season 6
Season 7 5 4 of 5 0 of 5 Season 7
Season 8 4 4 of 4 3 of 4 Season 8
Season 9 6 2 of 6 4 of 6 Season 9
Season 10 14 6 of 14 3 of 14 Season 10
About these files

10 Thai Subtitle (ซับไทย) subtitle files for Columbo. The newest made 23 Nov 2018 by tre2004, added here 8 Sep 2026. The first fits release S08E02.Murder, Smoke and Shadows.

Release sources
BluRay 3
Resolutions
720p 3
Lines per file
1,163 to 1,528
Seasons
8 to 10, 10 episodes
Oldest file
14 Aug 2015, by tre2004

ไทย Thai Subtitle (ซับไทย) 10 subtitles

S08E02.Murder, Smoke and Shadows S08E02 14 Aug 2015, 1,431 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
TH SRT00:30:37,911
นั่นแหละเป็นปัญหา และอย่าเข้าใจผมผิดนะ ผมตื่นเต้นจังเลย
How it reads on screen
00:30:37,911
00:30:42,121
นั่นแหละเป็นปัญหา และอย่าเข้าใจผมผิดนะ ผมตื่นเต้นจังเลย
00:30:42,874
00:30:47,869
แต่ผมต้องบอกคุณตรงๆ ครับ งานแบบผมนี่
00:30:48,672
00:30:51,756
ผมไม่คิดว่าน่าสนใจ อย่างที่คุณคิดหรอกนะ
↧ Download SRT
S08E03.Sex and the Married Detective S08E03 14 Aug 2015, 1,344 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S08E04.Grand Deceptions S08E04 14 Aug 2015, 1,163 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S09E01.Murder, a Self Portrait S09E01 14 Aug 2015, 1,506 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S09E02.Columbo Cries Wolf S09E02 14 Aug 2015, 1,415 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S09E03.Agenda for Murder S09E03 14 Aug 2015, 1,493 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S09E04.Rest in Peace Mrs.Columbo S09E04 14 Aug 2015, 1,528 cues, SRT. Uploaded by tre2004 Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S10E01.Columbo Goes to College.1990.720p.BluRay S10E01 23 Nov 2018, 1,199 cues, SRT. Uploaded by tre2004 BluRay Ttre2004 0 ↧ Download SRT
S10E03.Columbo and the Murder of a Rock Star.1990.720p .BluRay S10E03 23 Nov 2018, 1,277 cues, SRT. Uploaded by tre2004 BluRay Ttre2004 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Thai Subtitle (ซับไทย) uploaders
Ttre200410

Questions people ask

How many Thai Subtitle (ซับไทย) files are there for Columbo?

10 files in Thai. The newest was published on 8 September 2026.

Which Columbo subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "S08E02.Murder, Smoke and Shadows"). The files here were timed for BluRay (3) releases.

Are there Columbo subtitles in other languages?

Yes, 2 more: English (72), Korean (2).

More like this, with subtitles

All Crime