ENSRT
Code.404.S01.AMZN.WEBRip.x264-ION10
522 cues, runs to 00:23:12,184. Published 9 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
3Code.404.S01.AMZN.WEBRip.x264-ION10Code.404.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-Cinefeel
How it reads
first 20 cues00:00:03,897
00:00:06,557[dramatic music]
00:00:06,557[dramatic music]
00:00:06,589
00:00:09,799- Detective Inspector John Major.
00:00:09,799- Detective Inspector John Major.
00:00:11,180
00:00:14,110The most decorated officer in the history of SIU.
00:00:14,110The most decorated officer in the history of SIU.
00:00:15,426
00:00:18,666Instrumental in the most daring undercover sting
00:00:18,666Instrumental in the most daring undercover sting
00:00:18,705
00:00:21,705in SIU history, Operation Bluefinch,
00:00:21,705in SIU history, Operation Bluefinch,
00:00:21,742
00:00:26,442where his life was cut short by a senseless criminal act.
00:00:26,442where his life was cut short by a senseless criminal act.
00:00:26,471
00:00:27,271[sirens wailing]
00:00:27,271[sirens wailing]
00:00:27,300
00:00:28,300[guns blasting]
00:00:28,300[guns blasting]
00:00:28,335
00:00:30,815[heroic music]
00:00:30,815[heroic music]
00:00:34,652
00:00:37,412DI Major's record made him the only candidate
00:00:37,412DI Major's record made him the only candidate
00:00:37,448
00:00:40,658for our pioneering AI and bio
00:00:40,658for our pioneering AI and bio
00:00:40,692
00:00:44,772cyber engineering regeneration initiative.
00:00:44,772cyber engineering regeneration initiative.
00:00:45,870
00:00:49,530Humanity and technology in hot pursuit
00:00:49,530Humanity and technology in hot pursuit
00:00:49,563
00:00:52,083of the far horizon of policing.
00:00:52,083of the far horizon of policing.
00:00:54,223
00:00:56,783[John clapping]
00:00:56,783[John clapping]
00:01:02,542
00:01:05,132- Clearly we're witnessing a significant breakthrough
00:01:05,132- Clearly we're witnessing a significant breakthrough
00:01:05,165
00:01:06,405in technology here.
00:01:06,405in technology here.
00:01:06,442
00:01:07,862- Thank you Commissioner Chalmers.
00:01:07,862- Thank you Commissioner Chalmers.
00:01:07,892
00:01:09,722I actually made it on my phone.
00:01:09,722I actually made it on my phone.
00:01:09,756
00:01:11,646- I meant the AI Project.
00:01:11,646- I meant the AI Project.
Files and versions
Other English files for this TV series
All English
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool