SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
CODAMalayCODA (2021) WEB-DL.x264-ION10
CODA
MSSRT

CODA (2021) WEB-DL.x264-ION10

CODA 2021, Bahasa Melayu
Uploaded by Ridz, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof. 1,363 cues, runs to 01:51:44,371. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
CODA (2021) WEB-DL.x264-ION10CODA (2021) WEB-DL

Sub Dari Retail

RRidz translator: Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:19,663
00:01:23,834
Kadangkala aku gembira, ya
00:01:23,917
00:01:25,419
Ya
00:01:28,172
00:01:30,215
Aku ada perasaan
00:01:30,299
00:01:33,802
Yang aku tak pernah rasakan sebelum ini
00:01:33,886
00:01:35,512
Tidak
00:01:35,596
00:01:38,765
Ya
00:01:38,849
00:01:43,478
Aku mahu beritahumu sekarang yang aku
00:01:45,606
00:01:47,107
Aku percaya
00:01:47,691
00:01:50,903
Aku benar-benar percaya
00:01:50,986
00:01:54,239
Ada sesuatu yang aku rasakan, ya
00:01:54,323
00:01:56,658
Oh, ia tentu cinta
00:01:56,742
00:02:00,871
Oh, aku rasakan sesuatu Sekarang, anakku
00:02:00,954
00:02:02,706
Oh, ia tentu cinta
00:02:02,789
00:02:04,374
Biar aku beritahumu sekarang
00:02:04,458
00:02:07,377
Aku rasakan sesuatu, aku rasa sangat pelik
00:02:07,461
00:02:10,214
Segala-galanya tentang aku Nampaknya telah berubah
00:02:24,144
00:02:27,814
Ya, ia tentu disebabkan cinta
00:02:38,242
00:02:40,410
Angela Rose, kamu terima?
00:02:40,494
00:02:42,579
- Okey, terima. - Kamu akan pulang?
00:03:14,152
00:03:15,571
Saya nampak awak, Ruby!

Other Malay files for this movie

All Malay
Coda.2021.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-FLUX 6 Sep 2026, 1,363 cues. Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof MS SShasyaLala 3 ↧ SRT
Coda.2021.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG | NAISU | FLUX | DVSUX | SaiTama | RARBG | ION10 | GalaxyRG | YTS.MX 6 Sep 2026, 1,363 cues. Uploaded by RagnarLothbrok, translated by Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof MS RRagnarLothbrok 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/34217