KOSRT Cloud.9.2014.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Uploaded by korsubtitle. 1,171 cues, runs to 01:27:30,579. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Cloud.9.2014.1080p.WEBRip.x264-RARBGCloud.9.2014.1080p.WEBRip.x264-RARBG.kor
클라우드 9 (2014) 정식자막
How it reads
first 20 cues00:00:08,587
00:00:12,925클라우드 9
00:00:12,925클라우드 9
00:00:13,008
00:00:15,385"서밋 밸리 고등학교"
00:00:15,385"서밋 밸리 고등학교"
00:00:27,356
00:00:30,400"서밋 밸리 마운틴 리조트"
00:00:30,400"서밋 밸리 마운틴 리조트"
00:00:47,626
00:00:49,211어때?
00:00:49,211어때?
00:01:02,015
00:01:05,018색 바랜 치마 정말 멋지다
00:01:05,018색 바랜 치마 정말 멋지다
00:01:05,102
00:01:07,938오늘 대회 전에 한 번 더 나가야겠어
00:01:07,938오늘 대회 전에 한 번 더 나가야겠어
00:01:10,482
00:01:11,650저건 뭐야?
00:01:11,650저건 뭐야?
00:01:15,445
00:01:18,824'케일라에게, 행운을 빌어 사랑하는 아빠가'
00:01:18,824'케일라에게, 행운을 빌어 사랑하는 아빠가'
00:01:23,829
00:01:26,373이 치마를 몇 주 동안 찜해뒀는데
00:01:26,373이 치마를 몇 주 동안 찜해뒀는데
00:01:26,456
00:01:28,917- 너희 아빠 최고다 - 알아
00:01:28,917- 너희 아빠 최고다 - 알아
00:01:34,256
00:01:36,049- 어때? - 너무 예쁘다
00:01:36,049- 어때? - 너무 예쁘다
00:01:36,133
00:01:39,052이 치마 입은 모습 보면 닉이 기절하겠다
00:01:39,052이 치마 입은 모습 보면 닉이 기절하겠다
00:01:39,136
00:01:40,554닉!
00:01:40,554닉!
00:01:42,681
00:01:45,309잘 지냈나요, 서밋 밸리? 스노보드의 시간이 왔습니다
00:01:45,309잘 지냈나요, 서밋 밸리? 스노보드의 시간이 왔습니다
00:01:45,392
00:01:50,814다음은 스위프트 스노보드의 대표 닉 스위프트입니다
00:01:50,814다음은 스위프트 스노보드의 대표 닉 스위프트입니다
00:01:50,898
00:01:54,067올해 세바스티안 스위프트는 아들, 닉 스위프트가
00:01:54,067올해 세바스티안 스위프트는 아들, 닉 스위프트가
00:01:54,151
00:01:56,820얼음불 대회의 금메달을 가져오길 기대합니다
00:01:56,820얼음불 대회의 금메달을 가져오길 기대합니다
00:01:56,904
00:02:00,866첫 점프는 큰 전방 9번입니다
00:02:00,866첫 점프는 큰 전방 9번입니다
00:02:03,160
00:02:06,330스타일을 갖춘 후방 멜론입니다!
00:02:06,330스타일을 갖춘 후방 멜론입니다!
00:02:09,374
00:02:13,462큰 후방 9번 높이 좀 보세요!
00:02:13,462큰 후방 9번 높이 좀 보세요!
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool