Clickbait.2021.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED

Clickbait 2021, 한국어

Uploaded by won59. 697 cues , runs to 00:48:55,520. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Clickbait.2021.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXEDClickbait.S01E07.1080p.WEB.H264-GGWP

Wwon59

Downloads

Sync

0 in · 0 out

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:06,040
00:00:09,800‎"클릭베이트 시즌1, 7화"

00:00:48,000
00:00:49,320‎얘들아, 잘 들어

00:00:50,360
00:00:51,680‎힘든 하루가 될 거야

00:00:51,760
00:00:53,760‎사람들이 쳐다보고 ‎물어볼 수도 있어

00:00:53,840
00:00:54,840‎너희를…

00:00:55,360
00:00:56,600‎비난할지도 몰라

00:00:56,680
00:00:59,600‎괜찮아요, 우리가 알아서 해요

00:00:59,680
00:01:02,000‎미끼를 물면 안 돼

00:01:02,080
00:01:03,720‎한 수 위에 있어야 해

00:01:03,800
00:01:05,920‎- 공중부양해야 해요? ‎- 인마

00:01:06,960
00:01:07,800‎여기 점심값

00:01:10,000
00:01:11,080‎노력해 봐, 알았지?

00:01:11,640
00:01:14,520‎- 둘 다 사랑하는 거 알지? ‎- 나도 사랑해요

00:01:15,920
00:01:16,760‎사랑해요, 엄마

00:01:18,400
00:01:19,560‎소피

00:01:20,440
00:01:21,920‎- 잘 지냈어요? ‎- 안녕하세요

00:01:23,680
00:01:24,680‎괜찮아요

00:01:24,760
00:01:26,080‎돌아와서 기뻐요

00:01:26,160
00:01:27,920‎내 수업 맡아줘서 고마워요

00:01:28,000
00:01:28,840‎야, 카이!

Clickbait.S01E08.1080p.WEB.H264-GGEZ.srtVERSION36,330 B↧ SRT

Clickbait.S01E03.1080p.WEB.H264-PECULATE.srtVERSION45,039 B↧ SRT

Clickbait.S01E05.1080p.WEB.H264-PECULATE.srtVERSION45,628 B↧ SRT

Clickbait.S01E04.1080p.WEB.H264-PECULATE.srtVERSION46,669 B↧ SRT

Clickbait.S01E06.1080p.WEB.H264-PECULATE.srtVERSION45,527 B↧ SRT

Clickbait.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ.srtVERSION50,918 B↧ SRT

Clickbait.S01E02.1080p.WEB.H264-GLHF.srtVERSION46,684 B↧ SRT

Clickbait.S01E07.1080p.WEB.H264-GGWP.srtCURRENT51,209 B↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/57189