MSSRT
Cherry.2021.720p.WEBRip.x264.MSub
Uploaded by FilmyBRO.COM, translated by Terjemahan sari kata oleh Hani Hamid. 1,639 cues , runs to 02:20:58,375. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
26_mayCherry.2021.720p.WEBRip.x264.MSubCherry.2021.720p.10bit.WEBRip.x264.MSubCherry.2021.1080p.WEBRip.x264.MSubCherry.2021.1080p.10bit.WEBRip.x264.MSubCherry.2021.WEBRip.x264-ION10
❤️❤️ Synced Official Subtitle From Apple TV+| will Work With All Type of WEBRip & WEB-DL file
FFilmyBRO.COM
translator: Terjemahan sari kata oleh Hani Hamid
How it reads
first 20 cues00:00:01,793
00:00:02,878Hei.
00:00:02,878Hei.
00:00:05,631
00:00:07,257Awak nak saya duduk di sini?
00:00:07,257Awak nak saya duduk di sini?
00:00:12,554
00:00:14,181Boleh saya merokok?
00:00:14,181Boleh saya merokok?
00:00:16,140
00:00:17,434Sekejap.
00:00:17,434Sekejap.
00:00:28,695
00:00:30,781Dari mana awak nak saya mulakan?
00:00:30,781Dari mana awak nak saya mulakan?
00:01:35,846
00:01:38,724PROLOG
00:01:38,724PROLOG
00:01:44,605
00:01:46,190Saya 23 tahun,
00:01:46,190Saya 23 tahun,
00:01:46,273
00:01:50,569dan saya masih tak faham apa yang manusia buat.
00:01:50,569dan saya masih tak faham apa yang manusia buat.
00:01:56,825
00:01:59,244Ia seperti semua ini dibina tanpa tujuan dan...
00:01:59,244Ia seperti semua ini dibina tanpa tujuan dan...
00:02:00,871
00:02:02,831tiada apa-apa yang menyatukan semuanya.
00:02:02,831tiada apa-apa yang menyatukan semuanya.
00:02:16,720
00:02:18,222Saya membesar di sini.
00:02:18,222Saya membesar di sini.
00:02:19,640
00:02:23,060Pangsapurinya cantik. Ada antaranya yang ada balkoni.
00:02:23,060Pangsapurinya cantik. Ada antaranya yang ada balkoni.
00:02:25,604
00:02:26,897Pokok-pokoknya cantik.
00:02:26,897Pokok-pokoknya cantik.
00:02:27,814
00:02:30,234Saya juga tak memahaminya, tapi saya sukakannya.
00:02:30,234Saya juga tak memahaminya, tapi saya sukakannya.
00:02:33,820
00:02:35,531Maksud saya, rasanya saya sukakannya.
00:02:35,531Maksud saya, rasanya saya sukakannya.
00:02:36,949
00:02:39,743Ia perlu jadi pokok yang sangat teruk untuk saya tak sukakannya.
00:02:39,743Ia perlu jadi pokok yang sangat teruk untuk saya tak sukakannya.
00:02:45,916
00:02:48,335Kadangkala saya terfikir jika hidup saya cuma sia-sia.
00:02:48,335Kadangkala saya terfikir jika hidup saya cuma sia-sia.
00:02:49,461
00:02:52,047Bukannya saya jadi dungu dengan keindahan sesuatu. Saya...
00:02:52,047Bukannya saya jadi dungu dengan keindahan sesuatu. Saya...
00:02:52,130
00:02:54,049Saya menghargai semua yang indah di dalam hati...
00:02:54,049Saya menghargai semua yang indah di dalam hati...
00:02:54,132
00:02:57,761dan saya jadi emosional sehinggalah saya hampir mati disebabkannya.
00:02:57,761dan saya jadi emosional sehinggalah saya hampir mati disebabkannya.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool