Chained.2012.720p.BRrip.x264.YIFY

Chained 2012, Bahasa Melayu

Uploaded by as-me, translated by Calcifer @ as_me. 761 cues, runs to 01:31:30,000. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

selamat menonton. . . . .

Aas-me translator: Calcifer @ as_me

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:00,000
00:01:00,598Subtitle Oleh: Calcifer @ as_me

00:01:35,512
00:01:37,6801, 2

00:01:37,848
00:01:40,5163, 4,

00:01:40,684
00:01:44,1035, 6, 7

00:01:44,271
00:01:46,8568, 9, 10.

00:01:56,074
00:01:57,867Adakah itu lebih baik.

00:02:28,623
00:02:34,625Lapan minggu sebelumnya

00:02:44,623
00:02:47,625- Dia dapat buku dari latihan anjing. - Aku tahu, aku nampaknya.

00:02:47,793
00:02:49,126Oh.

00:02:50,504
00:02:53,172Mungkin hari Christmas aku boleh buatnya.

00:02:53,340
00:02:55,716- Betul? - Jangan cakap apa-apa lagi.

00:02:55,884
00:03:00,346Oh, Tuhanku, kau sangat sexy bila kau buat plan rahsia.

00:03:00,514
00:03:03,724Terima kasih.

00:03:12,734
00:03:14,151Okay.

00:03:20,367
00:03:24,161- Sayang kamu. - Baiklah, mari pergi.

00:03:24,329
00:03:25,830Bila nak pergi berkhemah masa musim panas.

00:03:25,998
00:03:27,582- Aku masih boleh pergi berkhemah? - Sudah tentu.

00:03:27,749
00:03:30,960Ayah kamu berkerja 6 hari seminggu dan ibu akan berkerja tak lama lagi.

00:03:31,128
00:03:32,837Jadi jangan risau. Kau akan pergi berkehmah.

00:03:36,425
00:03:38,217Terima kasih, sayang.

6-11-2012 6 Sep 2026, 730 cues. Uploaded by Elimdion

MS EElimdion 1 ↧ SRT

Chained.2012.720p.BluRay.indonesia 6 Sep 2026, 730 cues. Uploaded by permana

MS Ppermana 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/26771