Cell.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG

Cell 2016, ไทย

Uploaded by joy_thun. 744 cues, runs to 01:32:48,968. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Runtime 01:37:26

Jjoy_thun

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:01:18,318
00:01:19,308ยังไงก็ตาม...

00:02:01,094
00:02:03,359กินอะไรก่อนไปไหมครับ รับอะไรไหม

00:02:03,363
00:02:05,229อีกเดี๋ยวก็กลับบ้านแล้ว

00:02:05,231
00:02:06,358อีกชั่วโมงออกกะ

00:02:07,233
00:02:08,758ขอไอ้นั่นหน่อยซิ

00:02:08,768
00:02:13,001ขออย่าให้เป็นไรเลย ฉันภาวนาให้ปลอดภัย

00:02:41,901
00:02:45,565- ว่าไง แม็กซ์ - นางน่ารำคาญมาก

00:02:53,279
00:02:57,046อลิซาเบธ รีบมานี่เลย

00:02:57,049
00:02:58,813มันอะไรกัน

00:02:58,818
00:03:03,279มารับกระเป๋าได้ที่สายพานลำเลียง 13

00:03:03,289
00:03:04,814กล้องวงจรปิดติดไว้ทั่วบ้านเลย

00:03:05,324
00:03:06,917ยกเว้นในห้องนอน

00:03:06,926
00:03:08,224คริสตี้ไม่บ้าขนาดนั้น

00:03:11,164
00:03:12,598กระทั่งน้ำยาขัดพื้นยังหาย

00:03:14,233
00:03:15,724พูดจริงๆ

00:03:15,735
00:03:17,465ขโมยไปจากสระว่ายน้ำ

00:03:17,837
00:03:21,330เที่ยวบิน 3598ไปแมนเชสเตอร์ นิวแฮมเชอร์

00:03:21,340
00:03:24,242ประตูขึ้นเครื่องเปลี่ยนเป็นประตูเอ 6

00:03:24,243
00:03:27,338เที่ยวบินจะออกเดินทางเวลา 16.15 น.

00:03:27,346
00:03:31,613ผู้โดยสารเที่ยวบิน 3598 ไปแมนเชสเตอร์

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/335752