How it reads
first 20 cues00:01:00,800
00:01:01,800Sub Edit by DiN247
00:01:01,800Sub Edit by DiN247
00:01:01,831
00:01:04,953...terminal A, Lapangan Terbang Antarabangsa Boston.
00:01:04,953...terminal A, Lapangan Terbang Antarabangsa Boston.
00:01:04,955
00:01:06,621Pengangkutan antara terminal...
00:01:06,621Pengangkutan antara terminal...
00:01:14,865
00:01:17,665Ambil laptop dari beg awak.
00:01:17,665Ambil laptop dari beg awak.
00:01:35,552
00:01:37,184Jabatan Kepolisan Boston meminta anda...
00:01:37,184Jabatan Kepolisan Boston meminta anda...
00:01:37,186
00:01:38,919...demi keamanaan dan keselamatan...
00:01:38,919...demi keamanaan dan keselamatan...
00:01:38,921
00:01:40,954...dan peraturan FAA...
00:01:40,954...dan peraturan FAA...
00:02:02,947
00:02:05,147Saya akan balik sekejap lagi.
00:02:05,147Saya akan balik sekejap lagi.
00:02:05,149
00:02:08,583Turun sekitar satu jam lagi. Pelatih kadet, ambilkan aku...
00:02:08,583Turun sekitar satu jam lagi. Pelatih kadet, ambilkan aku...
00:02:08,585
00:02:10,084Untuk suku masa ini...
00:02:10,084Untuk suku masa ini...
00:02:10,086
00:02:12,053...mereka harus mencetak jaringan kali ini.
00:02:12,053...mereka harus mencetak jaringan kali ini.
00:02:23,830
00:02:25,631Jangan bohong padaku, okey?
00:02:25,631Jangan bohong padaku, okey?
00:02:25,633
00:02:27,513Awak terdengar seperti anakku.
00:02:27,513Awak terdengar seperti anakku.
00:02:32,373
00:02:34,439Pintu 26.
00:02:34,439Pintu 26.
00:02:34,441
00:02:37,275Puan Lauren Goodwin, silakan melapor ke Pintu 26.
00:02:37,275Puan Lauren Goodwin, silakan melapor ke Pintu 26.
00:02:41,400
00:02:43,280Kembali ke perbincangan.
00:02:43,280Kembali ke perbincangan.
00:02:43,282
00:02:45,148Kejatuhan kedua dan sembilan dari mereka...
00:02:45,148Kejatuhan kedua dan sembilan dari mereka...
00:02:47,752
00:02:51,253Dia sangat menyakitkan.
00:02:51,253Dia sangat menyakitkan.
00:02:53,223
00:02:56,490Elizabitch, bawa pergi punggung awak dari sini.
00:02:56,490Elizabitch, bawa pergi punggung awak dari sini.
00:02:56,492
00:02:59,126- Apa yang terjadi? - Jangan ditutup.
00:02:59,126- Apa yang terjadi? - Jangan ditutup.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool