KOSRT Cell.2016.BRRip.1080p.x264.AAC
Uploaded by korsubtitle. 881 cues, runs to 01:32:32,962. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Cell.2016.BRRip.1080p.x264.AACCell.2016.BRRip.1080p.x264.AAC.kor
셀 - 인류 최후의 날
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:01,240
00:00:07,759- 아쿠 자막 - NO1. 사랑한다 승아,태빈아 !
00:00:07,759- 아쿠 자막 - NO1. 사랑한다 승아,태빈아 !
00:00:25,583
00:00:28,583//첫 자막이라 부족해도 이해 바랍니다.
00:00:28,583//첫 자막이라 부족해도 이해 바랍니다.
00:00:39,783
00:00:41,850인터내셔날 필름 트러스트 and 베나로야 픽쳐스 제작
00:00:41,850인터내셔날 필름 트러스트 and 베나로야 픽쳐스 제작
00:00:43,711
00:00:44,711120DB 필름스 공동제작
00:00:44,711120DB 필름스 공동제작
00:00:55,160
00:00:56,160존 쿠삭
00:00:56,160존 쿠삭
00:00:58,363
00:00:59,363사무엘 엘. 잭슨
00:00:59,363사무엘 엘. 잭슨
00:01:02,034
00:01:05,070셀
00:01:05,070셀
00:01:05,070
00:01:06,736보스턴 국제공항 터미널간에 운송은..
00:01:06,736보스턴 국제공항 터미널간에 운송은..
00:01:08,335
00:01:09,335이사벨 퍼먼
00:01:09,335이사벨 퍼먼
00:01:11,960
00:01:12,960오웬 티크 클라크 사룰로
00:01:12,960오웬 티크 클라크 사룰로
00:01:16,430
00:01:19,030안소니 레이놀즈 에린 엘리자베스 번즈 - 가방에서 랩탑을 꺼내세요.
00:01:19,030안소니 레이놀즈 에린 엘리자베스 번즈 - 가방에서 랩탑을 꺼내세요.
00:01:20,572
00:01:21,572스테시 키치
00:01:21,572스테시 키치
00:01:35,664
00:01:37,298안내방송.: 보스턴 경찰은 요청합니다.
00:01:37,298안내방송.: 보스턴 경찰은 요청합니다.
00:01:37,298
00:01:39,033승객 여러분의 안전과 보안을 위해..
00:01:39,033승객 여러분의 안전과 보안을 위해..
00:01:39,033
00:01:41,066몇몇 규정에 따라...
00:01:41,066몇몇 규정에 따라...
00:02:03,056
00:02:05,258곧 집에 갈거야.
00:02:05,258곧 집에 갈거야.
00:02:05,258
00:02:08,694대략 1시간안에 도착할거야. 스페이스 가뎃, 그거좀 갖다...
00:02:08,694대략 1시간안에 도착할거야. 스페이스 가뎃, 그거좀 갖다...
00:02:08,694
00:02:10,195TV방송중 : 이번 쿼터까지 가려면..
00:02:10,195TV방송중 : 이번 쿼터까지 가려면..
00:02:10,195
00:02:12,161이번 드라이브에 정말 점수가 필요합니다.
00:02:12,161이번 드라이브에 정말 점수가 필요합니다.
00:02:24,072
00:02:25,740나한테 거짓말좀 하지마...응?
00:02:25,740나한테 거짓말좀 하지마...응?
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool