SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Carter
Carter (2022) poster
MOVIE20222H 12M

Carter (2022) subtitles

Action, Thriller, Crime. Directed by Jung Byung-gil. With Joo Won, Lee Sung-jae, Jeong So-ri.

Carter, who awakens two months into a deadly pandemic originating from the DMZ that has already devastated US and North Korea. He who has no recollections of his past finds a mysterious device in his head, and a lethal bomb in his mouth. A voice in his ears gives him orders to avoid getting killed and he's thrown into a mysterious operation while the CIA and North Korean coup chase him close.

كارترカーター카터 TMDB tt21237030
Subtitles
30
8 languages, 24 downloads
↓ 30 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English11 한국어5 ES Español3 Bahasa Melayu3 Tiếng Việt3 বাংলা2 Türkçe2 ไทย1
Request this title in a language
About these files

11 English subtitle files for Carter. The newest made 6 Dec 2022 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Carter.2022.720p/1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF.

Release sources
WEBRip 9, WEB-DL 2
Resolutions
720p 7, 1080p 2
Release groups
SMURF, VXT
Lines per file
1,055 to 1,778
Hearing impaired
4 of 11
Oldest file
5 Aug 2022, by Phat Huu
Uploaders
6 people
Formats
SRT 10, SMI 1

The uploader wrote: “❤️Runtime 02:14:12 Only || WEB || Fixed Common Errors❤️”

English 11 subtitles

Carter.2022.720p/1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF 8 Aug 2022, 1,778 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan WEB-DL HI Ggadothkajan 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:35:15,071
[LAUGHING] You can talk!
How it reads on screen
00:35:15,071
00:35:17,532
[LAUGHING] You can talk!
00:35:17,615
00:35:20,159
I'm sorry. I'm sorry. Please, continue.
00:35:21,410
00:35:24,622
At least they aren't the ones watching people die from the virus.
↧ Download SRT
Carter.2022.KOREAN.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF 5 Aug 2022, 1,778 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip HI Hhadilan 2 ↧ Download SRT
Carter.2022.720p/1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF 8 Aug 2022, 1,055 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan WEB-DL Ggadothkajan 1 ↧ Download SRT
Carter.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[HQCINEMAS.COM] 5 Aug 2022, 1,058 cues, SRT. Uploaded by hqcinemas.com WEBRip Hhqcinemas.com 1 ↧ Download SRT
Carter.2022.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT 6 Dec 2022, 1,058 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird WEBRip BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI
Carter.2022.KOREAN.720p.NF.WEBRip.RBB 5 Aug 2022, 1,778 cues, SRT. WEBRip HI 0 ↧ Download SRT
Carter.2022.KOREAN.720p.NF.WEBRip.RBB 5 Aug 2022, 1,056 cues, SRT. WEBRip 0 ↧ Download SRT
Carter.2022.KOREAN.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF 5 Aug 2022, 1,055 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEBRip Hhadilan 0 ↧ Download SRT
Carter.2022.1080p.NF.WEBRIP.DD.5.1.x264.en 5 Aug 2022, 1,056 cues, SRT. Uploaded by CtrlAltDel WEBRip CCtrlAltDel 0 ↧ Download SRT
Carter.WEBRip.Netflix.en[cc] 5 Aug 2022, 1,778 cues, SRT. Uploaded by Phat Huu WEBRip HI PPhat Huu 0 ↧ Download SRT
Carter.WEBRip.Netflix.en 5 Aug 2022, 1,056 cues, SRT. Uploaded by Phat Huu WEBRip PPhat Huu 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ggadothkajan2
Hhadilan2
PPhat Huu2
CCtrlAltDel1
Hhqcinemas.com1

Questions people ask

How many subtitles are there for Carter?

30 files in 8 languages: English (11), Korean (5), Spanish (3), Malay (3), Vietnamese (3), Bangla (2). The newest was published on 9 September 2026.

Which Carter subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Carter.2022.720p/1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF"). The files here were timed for WEBRip (9), WEB-DL (2) releases.

More like this, with subtitles

All Action