SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Carnivàle
Carnivàle (2003) poster
TV SERIES2003 TO 20050H 54M CANCELED

Carnivàle (2003) subtitles

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy With Nick Stahl, Clancy Brown, Michael J. Anderson.

Carnivàle is an American television series set in the United States during the Great Depression and Dust Bowl. In tracing the lives of two disparate groups of people, its overarching story depicts the battle between good and evil and the struggle between free will and destiny; the storyline mixes Christian theology with gnosticism and Masonic lore, particularly that of the Knights Templar.

カーニバル카니발 TMDB tt0319969
Subtitles
14
4 languages, 11 downloads
↓ 14 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English9 فارسی2 ไทย2 Tiếng Việt1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesFAVI
Specials 3 0 of 3 0 of 3 Season 0
Season 1 12 1 of 12 0 of 12 Season 1
Season 2 12 0 of 12 1 of 12 Season 2
About these files

9 English subtitle files for Carnivàle. The newest made 5 Dec 2022 by WarbossMork, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Carnivàle (2003) Season 1-2 S01-S02 (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Panda) [QxR].

Release sources
WEB-DL 4, HDTV 2, WEBRip 2, DVD 1
Resolutions
1080p 4, 480p 1, 720p 1
Release groups
LK2, RiVER, Sticky83
Lines per file
486 to 715
Oldest file
20 Jan 2010, by evo_revolt
Uploaders
6 people

The uploader wrote: “Ripped from release with corrections”

English 9 subtitles

Whole season files
EN SRT00:16:41,334
Oh, yes.
How it reads on screen
00:16:41,334
00:16:42,802
Oh, yes.
00:16:42,902
00:16:47,640
But what price can one place on immortality, young friend?
00:16:47,740
00:16:49,676
Who paid for it?
↧ Download SRT
Carnivale 2003-2005-HDTV XviD. Season 2 14 Feb 2010, 641 cues, SRT. Uploaded by evo_revolt HDTV Eevo_revolt 2 ↧ Download SRT
Carnivale 720p WEB-DL DD5.1 H.264 NT 24 Sep 2011, 586 cues, SRT. Uploaded by macheath WEB-DL Mmacheath 2 ↧ Download SRT
Carnivale.S01.WS.DVDRip.XviD-RiVER 24 Dec 2011, 486 cues, SRT. Uploaded by Gfy DVD GGfy 1 ↧ Download SRT
Carnivale 2003-2005-HDTV XviD. Season 1 20 Jan 2010, 586 cues, SRT. Uploaded by evo_revolt HDTV Eevo_revolt 0 ↧ Download SRT
Carnivàle.S02.480p.WEB-DL.x264-Sticky83 4 Dec 2013, 535 cues, SRT. Uploaded by nasoise WEB-DL Nnasoise 0 ↧ Download SRT
Carnivale.S02.NORDiC.1080p.WEB.h264-LK2 5 Dec 2022, 641 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork WEB-DL WWarbossMork 0 ↧ Download SRT
Carnivale.S01.NORDiC.1080p.WEB.h264-LK2 5 Dec 2022, 708 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork WEB-DL WWarbossMork 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
MMrRonald27962
Eevo_revolt2
WWarbossMork2
Mmacheath1
Nnasoise1

Questions people ask

How many subtitles are there for Carnivàle?

14 files in 4 languages: English (9), Farsi (2), Thai (2), Vietnamese (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Carnivàle subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Carnivàle (2003) Season 1-2 S01-S02 (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Panda) [QxR]"). The files here were timed for WEB-DL (4), HDTV (2), WEBRip (2), DVD (1) releases.

Which seasons of Carnivàle have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Drama