ESSRT
Caged.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MeLON
Uploaded by sub.Trader. 671 cues, runs to 01:15:54,676. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Caged.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MeLONCaged Latin
Latin
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:32,088
00:01:33,756DÍA 1
00:01:33,756DÍA 1
00:01:33,840
00:01:36,217¿Hola? Sí, gracias por aceptar la llamada.
00:01:36,217¿Hola? Sí, gracias por aceptar la llamada.
00:01:36,301
00:01:37,927¿Puedo hablar con Greg Bernard?
00:01:37,927¿Puedo hablar con Greg Bernard?
00:01:38,011
00:01:40,221Sr. Reid, el Sr. Bernard no está disponible.
00:01:40,221Sr. Reid, el Sr. Bernard no está disponible.
00:01:40,305
00:01:41,764¿Puede pasarme con su celular?
00:01:41,764¿Puede pasarme con su celular?
00:01:41,848
00:01:44,934Debo hablar con él con urgencia. Hubo un problema con los reclusos.
00:01:44,934Debo hablar con él con urgencia. Hubo un problema con los reclusos.
00:01:45,018
00:01:48,354No fue culpa mía, pero me pusieron en aislamiento.
00:01:48,354No fue culpa mía, pero me pusieron en aislamiento.
00:01:48,438
00:01:51,191Disculpe. Puedo avisarle al Sr. Bernard.
00:01:51,191Disculpe. Puedo avisarle al Sr. Bernard.
00:01:51,274
00:01:54,319No, no se disculpe, solo escúcheme, ¿de acuerdo?
00:01:54,319No, no se disculpe, solo escúcheme, ¿de acuerdo?
00:01:54,402
00:01:56,196Me confiscaron mis pertenencias.
00:01:56,196Me confiscaron mis pertenencias.
00:01:56,279
00:01:59,616No tengo nada. Ni lápiz, ni papel.
00:01:59,616No tengo nada. Ni lápiz, ni papel.
00:01:59,699
00:02:01,492Si Greg no recupera mis cosas,
00:02:01,492Si Greg no recupera mis cosas,
00:02:01,576
00:02:04,162no podré enviar mi declaración para la apelación.
00:02:04,162no podré enviar mi declaración para la apelación.
00:02:04,245
00:02:07,290Debía salir hoy para la audiencia de la semana que viene, ¿entiende?
00:02:07,290Debía salir hoy para la audiencia de la semana que viene, ¿entiende?
00:02:07,707
00:02:10,919Me informaron que postergaron su audiencia.
00:02:10,919Me informaron que postergaron su audiencia.
00:02:16,132
00:02:20,011Bueno, eso es... excelente.
00:02:20,011Bueno, eso es... excelente.
00:02:20,428
00:02:22,013Gracias. ¿Para cuándo la reprogramaron?
00:02:22,013Gracias. ¿Para cuándo la reprogramaron?
00:02:22,096
00:02:24,390¿Cuánto tiempo tengo para enviarle la declaración a Greg?
00:02:24,390¿Cuánto tiempo tengo para enviarle la declaración a Greg?
00:02:24,807
00:02:29,270Lo siento, pero su audiencia ya no tiene fecha definida.
00:02:29,270Lo siento, pero su audiencia ya no tiene fecha definida.
00:02:34,901
00:02:37,737¿Quién le dio esa información? ¿Uno de los socios?
00:02:37,737¿Quién le dio esa información? ¿Uno de los socios?
Other Spanish files for this movie
All Spanish
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool