VISRT Caché 2005 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
Uploaded by trilinh, translated by GIẤU KÍN Sub by Royce Jr., translated by Bình tĩnh nào! Sub by Royce Jr.. 1,142 cues, runs to 01:52:24,843. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Caché 2005 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
Sync time, fix... Sub của Royce Jr. Thanks!
Downloads
7
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:43,174
00:00:51,149GIẤU KÍN Sub by Royce Jr.
00:00:51,149GIẤU KÍN Sub by Royce Jr.
00:02:27,070
00:02:27,870Sao?
00:02:27,870Sao?
00:02:30,614
00:02:31,498Không có gì.
00:02:31,498Không có gì.
00:02:37,621
00:02:38,505Nó ở chỗ nào thế?
00:02:38,505Nó ở chỗ nào thế?
00:02:39,958
00:02:42,050Trong cái túi nilon trước cổng
00:02:42,050Trong cái túi nilon trước cổng
00:02:49,926
00:02:51,143Sao thế?
00:02:51,143Sao thế?
00:03:19,413
00:03:20,839Hắn ta chắc ở kia.
00:03:20,839Hắn ta chắc ở kia.
00:03:23,042
00:03:24,134Vào trong nhà đi.
00:03:24,134Vào trong nhà đi.
00:03:47,817
00:03:52,245Anh sẽ hỏi nhà Rochants và Beaufays, xem có ai thấy gì không.
00:03:52,245Anh sẽ hỏi nhà Rochants và Beaufays, xem có ai thấy gì không.
00:03:52,613
00:03:54,372Em hỏi Antoine rồi. Cậu ta không thấy ai hết.
00:03:54,372Em hỏi Antoine rồi. Cậu ta không thấy ai hết.
00:03:55,533
00:03:57,167Em nghe Marie qua máy trả lời tự động.
00:03:57,167Em nghe Marie qua máy trả lời tự động.
00:04:00,454
00:04:02,130Đoạn băng dài hơn 2 tiếng.
00:04:02,130Đoạn băng dài hơn 2 tiếng.
00:04:23,895
00:04:24,903Anh rời nhà lúc nào.
00:04:24,903Anh rời nhà lúc nào.
00:04:25,271
00:04:28,448Anh chả nhớ. Sau em một lúc. Tầm 8:45.
00:04:28,448Anh chả nhớ. Sau em một lúc. Tầm 8:45.
00:04:28,817
00:04:29,617Francois gọi điện...
00:04:29,617Francois gọi điện...
00:04:29,984
00:04:30,784Kia kìa!
00:04:30,784Kia kìa!
00:04:32,445
00:04:33,328Dừng ở đấy
00:04:33,328Dừng ở đấy
00:04:51,005
00:04:54,099Sao anh không thấy hắn nhỉ? Thật là bí ẩn.
00:04:54,099Sao anh không thấy hắn nhỉ? Thật là bí ẩn.
00:04:56,094
00:04:58,186Có thể do cái camera ở trong xe ô tô.
00:04:58,186Có thể do cái camera ở trong xe ô tô.
00:04:58,554
00:05:01,106Trông không có vẻ là được quay qua cửa sổ.
00:05:01,106Trông không có vẻ là được quay qua cửa sổ.
Other Vietnamese files for this movie
All Vietnamese
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool