SubtitleCenter
EN English
Bug › Vietnamese › Bug 2006 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
Bug
VISRT

Bug 2006 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD

Bug 2007, Tiếng Việt
Uploaded by cidane, translated by - Dung dịch của con bọ con... - Nuôi dưỡng nhộng.... 1,293 cues, runs to 01:36:10,554. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Bug 2006 1080p BluRay DTS x264-CtrlHDBug.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.VieBug.2006.m720p.BluRay.x264-BiRDBug.2006.UNRATED.1080p.BluRay
Ccidane translator: - Dung dịch của con bọ con... - Nuôi dưỡng nhộng...
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:58,590
00:01:00,148
Alô?
00:01:05,063
00:01:06,496
Alô?
00:01:11,903
00:01:13,461
Đồ khốn!
00:02:28,913
00:02:30,380
Alô?
00:02:33,485
00:02:34,952
Alô?
00:02:37,288
00:02:39,620
Jerry, là anh phải không?
00:02:43,395
00:02:45,488
Jerry, là anh, có phải không?
00:02:46,898
00:02:48,490
Đồ khốn kiếp
00:04:25,296
00:04:27,093
Jerry? Chết đi
00:04:45,950
00:04:48,646
Anh ở đâu? Anh ra ngoài chưa?
00:04:51,189
00:04:53,714
Anh biết không, nếu gọi cho tôi thì phải nói gì đi chứ
00:04:53,825
00:04:56,316
Vì anh làm thế này khiến tôi bứt rứt lắm
00:04:57,595
00:05:00,860
Anh biết không? Tôi không cần cái chết tiệt này, đồ chân què chết bầm
00:05:02,300
00:05:04,268
Tôi có thể gọi cảnh sát đấy.
00:05:04,369
00:05:08,066
Họ sẽ tìm ra anh, anh sẽ bị bắt lại ngay biết không?
00:05:09,207
00:05:10,606
Tôi có súng đấy
00:07:00,218
00:07:01,515
Xin lỗi
00:07:47,465
00:07:49,330
4 ly Coor và 1 ly Jack.
00:07:52,403
00:07:53,495
Khỉ, cậu giật mình à.
00:07:53,604
00:07:57,005
4 ly Wild Turk ey, pha nặng nhé!
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/253196