ENSRT HI
Bubble Boy (2001) 720p WEB-DL
Uploaded by OlyOrvable, translated by Resync to 720p WEB-DL version by OlyOrvablé™. 1,666 cues, runs to 01:23:26,675. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Bubble Boy (2001) 720p WEB-DLBubble Boy (2001).en
resync to WEB-DL version sub.. enjoy
OOlyOrvable
translator: Resync to 720p WEB-DL version by OlyOrvablé™
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:02,547
00:00:11,549Resync to 720p WEB-DL version by OlyOrvablé™
00:00:11,549Resync to 720p WEB-DL version by OlyOrvablé™
00:00:14,933
00:00:16,476JIMMY: Hi.
00:00:16,476JIMMY: Hi.
00:00:16,518
00:00:18,812My name's Jimmy Livingston.
00:00:18,812My name's Jimmy Livingston.
00:00:18,853
00:00:21,398My mom says when I was born...
00:00:21,398My mom says when I was born...
00:00:21,439
00:00:24,234I came gift-wrapped from Heaven.
00:00:24,234I came gift-wrapped from Heaven.
00:00:24,276
00:00:26,111Aaah!
00:00:26,111Aaah!
00:00:27,404
00:00:29,072[Boinging]
00:00:29,072[Boinging]
00:00:32,033
00:00:33,618Whoa! Whoa!
00:00:33,618Whoa! Whoa!
00:00:33,660
00:00:36,746[Singing] Well, I guess this is growing up
00:00:36,746[Singing] Well, I guess this is growing up
00:00:36,788
00:00:39,416JIMMY: My first memories are kind of hazy.
00:00:39,416JIMMY: My first memories are kind of hazy.
00:00:39,457
00:00:42,752All I remember is a place with white walls...
00:00:42,752All I remember is a place with white walls...
00:00:42,794
00:00:45,880bright lights, and a gigantic bird.
00:00:45,880bright lights, and a gigantic bird.
00:00:47,299
00:00:50,594I was there because I was born with no immunities.
00:00:50,594I was there because I was born with no immunities.
00:00:50,635
00:00:52,971A single germ could kill me.
00:00:52,971A single germ could kill me.
00:00:53,013
00:00:57,350But when I was four, my mom took me home...
00:00:57,350But when I was four, my mom took me home...
00:00:57,392
00:01:00,395to beautiful Palmdale, California.
00:01:00,395to beautiful Palmdale, California.
00:01:00,437
00:01:01,646[Kids playing]
00:01:01,646[Kids playing]
00:01:01,688
00:01:04,566JIMMY: Mom helped me make friends right away.
00:01:04,566JIMMY: Mom helped me make friends right away.
00:01:04,608
00:01:05,942[Hisses]
00:01:05,942[Hisses]
00:01:07,152
00:01:09,029Let's go.
00:01:09,029Let's go.
Other English files for this movie
All English
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool