Boogie.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Boogie 2021, ไทย

Uploaded by Nott.AW. 1,393 cues, runs to 01:29:08,692. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Boogie.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGTBoogie.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGTBoogie.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUSBoogie.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGBoogie.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]Boogie.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-TH

Subtitle From NETFLIX Resync For BluRay Versions By Nott.AW

NNott.AW

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:21,161
00:00:24,581(ทำนายดวงชะตา)

00:00:24,804
00:00:28,168(ฟลัชชิ่งควีนส์ นิวยอร์ก)

00:00:29,753
00:00:31,880(ปี 2001)

00:00:42,933
00:00:44,893ฉันขอรินเองค่ะ ฉันเด็กสุด

00:01:10,752
00:01:12,087เด็กนี่เป็นความผิดพลาด

00:01:14,131
00:01:15,132จะเป็นลูกชายไหม

00:01:15,799
00:01:16,842บอกไม่ได้หรอก

00:01:17,009
00:01:18,427มีโอกาสเป็นลูกชายแค่ไหน

00:01:18,677
00:01:20,429บอกแน่นอนไม่ได้หรอก

00:01:20,554
00:01:21,513ได้แค่คาดคะเน

00:01:22,306
00:01:23,64050/50 ไหม

00:01:24,224
00:01:26,059ก็ต้อง 50/50 สิ จะเป็นอะไรได้อีกล่ะ

00:01:26,184
00:01:27,311ไอ้โง่เอ๊ย!

00:01:30,147
00:01:31,523มันไม่มีอะไรแน่นอนหรอก

00:01:31,857
00:01:33,066ที่ฉันพูดได้…

00:01:33,150
00:01:35,902ก็คือถ้าพวกคุณเลือกอยู่ด้วยกัน

00:01:35,986
00:01:37,612ก็ควรจะมีเมตตาต่อกัน

00:01:38,030
00:01:41,116รักหลอมละลายได้แม้เหล็ก

00:01:47,953
00:01:50,792(18 ปีต่อมา)

00:01:52,210
00:01:54,671(ฟลัชชิ่งควีนส์ นิวยอร์ก)

Other Thai files for this movie

All Thai

Boogie.2021.WEBRip.Netflix.th 21 Feb 2023, 1,393 cues. Uploaded by Ferdi125

TH FFerdi125 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/348603