SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
BonesFarsiBonesS05E08.پا در خانه ی صلب شدهp720
Bones
FASRT

BonesS05E08.پا در خانه ی صلب شدهp720

Bones 2005, فارسی
Uploaded by alone.alone90, translated by سارا شيخي [email protected], translated by - ترجمه نشده -. 746 cues, runs to 00:43:13,245. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
BonesS05E08.پا در خانه ی صلب شدهp720BonesS05E08.?? ?? ???? ? ??? ???

ترجمه و زیر نویس :سارا شیخی

Aalone.alone90 translator: سارا شيخي [email protected]translator: - ترجمه نشده -
Downloads
12
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:05,994
00:00:08,462
الان بازار مال خريداراس ، برا همين قيمت اينجا هم خيلي از ارزش واقعيش کمتره
00:00:08,564
00:00:10,725
و زن مالک هم مُرده ، برا همين انگيزه داره
00:00:10,833
00:00:13,563
باعث تعجبه اگه دلال ديگه اي تا الان پيشنهادي نداشته باشه
00:00:13,669
00:00:15,569
اين بوي چيه ؟
00:00:15,671
00:00:17,901
احتمالاً مال همسايه هاست
00:00:18,006
00:00:19,974
شنيدم عاشق باربکيو کردن هستن
00:00:20,075
00:00:22,043
محله ي خيلي دوستانه ايه
00:00:22,144
00:00:25,204
خب، اتاق خواب اصلي به زيبايي بازسازي شده
00:00:25,314
00:00:28,044
با سقف منقش و فرش هاي جديد
00:00:28,150
00:00:30,710
اگه از من بپرسيد ، بايد براش مُرد
00:00:36,291
00:00:38,486
ببخشيد ، قرار بود اينجا رو تميز کنه
00:00:38,594
00:00:43,054
اون پائه - اُه خداي من -
00:00:46,501
00:00:49,197
! گندش بزنن
00:00:54,343
00:00:56,811
فکر مي کردم بابا بزرگت تو خانه سالمندان زندگي ميکنه
00:00:56,912
00:01:00,211
، اون يه انجمن بازنشستگيه ، زندان نيست ميتونه هر وقت دلش خواست اونجا رو ترک کنه
00:01:00,315
00:01:02,476
فکر ميکنم خوبه که ميخواد يه مدت با تو بمونه
00:01:02,584
00:01:04,245
اتفاقي تو خانه سالمندان افتاده ؟
00:01:04,353
00:01:07,413
اگه بهتون بگم ميخواي تحليل و اينا بکنين
00:01:07,522
00:01:11,322
من نمي کنم - يه پرستار و زده -
00:01:11,426
00:01:15,089
يه پرستار مذکر و - خب، باشه، راستش خيلي واضحه -

Other Farsi files for this TV series

All Farsi
Bones.S05E04.720p.روز قشنگ در محلهsara 7 Sep 2026, 763 cues. Uploaded by alone.alone90, translated by ســــارا شيخي, translated by ســــــارا شيــــــخي, translated by - ترجمه نشده - FA Aalone.alone90 10 ↧ SRT
Bones.04-01-02.Sara.iranfilm 7 Sep 2026, 1,721 cues. Uploaded by alone.alone90, translated by ســـــــــــــــــــــــارا==-- FA Aalone.alone90 10 ↧ SRT
bones.S03E08.farsi 7 Sep 2026, 743 cues. Uploaded by alone.alone90 FA Aalone.alone90 9 ↧ SRT
Bones.S04E20. 7 Sep 2026, 813 cues. Uploaded by alone.alone90 FA Aalone.alone90 9 ↧ SRT
Bones.S05E14.شیطان در جزئیات.SIN TKAF.com 7 Sep 2026, 1,011 cues. Uploaded by alone.alone90 FA Aalone.alone90 8 ↧ SRT
bones.s03e01.farsi 7 Sep 2026, 162 cues. Uploaded by alone.alone90 FA Aalone.alone90 8 ↧ SRT
Bones.S05E11.ایکس در پرونده.سارا\720 7 Sep 2026, 725 cues. Uploaded by alone.alone90, translated by " ترجمه و زيرنويس" سارا شيخي, translated by - ترجمه نشده - FA Aalone.alone90 7 ↧ SRT
bones.S03E02.farsi 7 Sep 2026, 54 cues. Uploaded by alone.alone90 FA Aalone.alone90 7 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/219232