KOSMI Blitz.2011.LiMiTED.BDRiP.XViD-TWiZTED.smi
Uploaded by joogunking, translated by 맨살클럽 자막팀 번역&싱크 by 제이엠. 1,038 cues, runs to 01:31:43,400. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Blitz.2011.LiMiTED.BDRiP.XViD-TWiZTED.smiBlitz.2011.LiMiTED.BDRiP.XViD-TWiZTED
Jjoogunking
translator: 맨살클럽 자막팀 번역&싱크 by 제이엠
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:07,609
00:01:08,810얘들아 안녕~
00:01:08,810얘들아 안녕~
00:01:10,237
00:01:11,215늙은이는 저리 꺼져!
00:01:11,215늙은이는 저리 꺼져!
00:01:11,780
00:01:12,500그래, 늙은 재수덩이야
00:01:12,500그래, 늙은 재수덩이야
00:01:12,501
00:01:13,689안그럼 머리를 부셔버릴거야
00:01:13,689안그럼 머리를 부셔버릴거야
00:01:13,701
00:01:16,419그래, 네 지갑이나 내놔, 이 자식아
00:01:16,419그래, 네 지갑이나 내놔, 이 자식아
00:01:21,540
00:01:23,140이 녀석은...
00:01:23,140이 녀석은...
00:01:23,625
00:01:27,020헐리야, 아일랜드에서 헐링할때 쓰지
00:01:27,020헐리야, 아일랜드에서 헐링할때 쓰지
00:01:27,296
00:01:29,025헐링은 하키와 살인의 잡종(중간쯤)이지
00:01:29,025헐링은 하키와 살인의 잡종(중간쯤)이지
00:01:29,881
00:01:31,681이런 미친....
00:01:31,681이런 미친....
00:01:32,676
00:01:35,036네 놈 얼굴에 내 이름을 새길테야!
00:01:35,036네 놈 얼굴에 내 이름을 새길테야!
00:01:35,596
00:01:36,350잠깐, 잠깐만
00:01:36,350잠깐, 잠깐만
00:01:37,306
00:01:38,274저 자식 죽여버려!
00:01:38,274저 자식 죽여버려!
00:01:39,099
00:01:40,800그거 카페트 칼이냐?
00:01:40,800그거 카페트 칼이냐?
00:01:57,393
00:02:01,106세상에 이럴수가, 이런걸 몇주간이나 찾았다구
00:02:01,106세상에 이럴수가, 이런걸 몇주간이나 찾았다구
00:02:01,288
00:02:03,295이 칼은 계속 나타나더라
00:02:03,295이 칼은 계속 나타나더라
00:02:11,757
00:02:15,367- 충고한마디 하지, 아가씨들 - 미친자식아..
00:02:15,367- 충고한마디 하지, 아가씨들 - 미친자식아..
00:02:16,500
00:02:18,460싸울 상대를 잘못 골랐으면
00:02:18,460싸울 상대를 잘못 골랐으면
00:02:19,314
00:02:20,650최소한 무기라도 잘 골랐어야지
00:02:20,650최소한 무기라도 잘 골랐어야지
00:02:31,113
00:02:42,113자막 by 맨살클럽 자막팀 club.mirdisk.co.kr/mansal 번역&싱크 by 제이엠
00:02:42,113자막 by 맨살클럽 자막팀 club.mirdisk.co.kr/mansal 번역&싱크 by 제이엠
00:02:45,570
00:02:50,670"죄없는 청년들이 헐리매니악에게 공격당하다"
00:02:50,670"죄없는 청년들이 헐리매니악에게 공격당하다"
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool