Bittersand (2021) English Subtitles
Yoshihara Akihito had no particular goal and just managed to manage his daily life. One day, he happened to meet Ishikawa Eriko, who had a secret feeling in high school. Akihito decides to make a plan when he sees Eriko, who rejects all the past, "memories that he wants to change" and "memories that he wants to erase" that are revived by the reunion. To settle the abominable past for the two in high school. A straight and slightly bitter youth group story that depicts characters with a dark past facing each other desperately while being clumsy in order to repaint the memories of memories that turned away from their eyes as adults.
1 English subtitle file for Bittersand. The newest made 16 Nov 2021 by Coffee_Prison, added here 9 Sep 2026. The first fits release Bittersand.2021.JAPANESSE.WEBRip.x264-AAC-VIKI.
The uploader wrote: “𝓡𝓾𝓷 𝓣𝓲𝓶𝓮 : 𝟎𝟏𝓱 𝟑𝟖𝓶 𝟓𝟒𝓼 || 𝓦𝓔𝓑𝓓𝓛, 𝓦𝓔𝓑𝓻𝓲𝓹 𝓡𝓮𝓵𝓮𝓪𝓼𝓮 || 𝓗𝓘 𝓡𝓔𝓜𝓞𝓥𝓔𝓓 || 𝓔𝓝𝓙𝓞𝓨 𝓣𝓗𝓔 𝓜𝓞𝓥𝓘𝓔 [ 𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝙺𝙸 ]”
English English 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Bittersand?
1 file in English: English (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Bittersand subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Bittersand.2021.JAPANESSE.WEBRip.x264-AAC-VIKI"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
