SubtitleCenter
EN English
TV series › Crime › Big Sky
Big Sky (2020) poster
TV SERIES2020 TO 20230H 43M CANCELED

Big Sky (2020) subtitles

Crime, Drama, Mystery With Katheryn Winnick, Kylie Bunbury, Dedee Pfeiffer.

Private detective Cassie Dewell partners with ex-cop Jenny Hoyt on a search for two sisters who have been kidnapped by a truck driver on a remote highway in Montana. When they discover that these are not the only girls who have disappeared in the area, they must race against the clock to stop the perpetrator before another woman is taken.

ビッグ・スカイ빅 스카이 TMDB tt11794642
Subtitles
199
5 languages, 526 downloads
↓ 199 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English141 ES Español32 한국어15 Bahasa Melayu6 ไทย5
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESKOMSTH
Season 1 16 16 of 16 1 of 16 0 of 16 6 of 16 2 of 16 Season 1
Season 2 18 17 of 18 8 of 18 0 of 18 0 of 18 0 of 18 Season 2
Season 3 13 13 of 13 13 of 13 13 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 3
About these files

141 English subtitle files for Big Sky. The newest made 31 Jul 2023 by tedi, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (13) fits release big.sky.2020.s01e01.1080p.web.h264-cakes.44 min 37 s. 28 are hearing-impaired versions. 25 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “HI:Official:WebRip&WebDl:44:37”

English English 141 subtitles

Whole season files
Big.Sky.2020.S02.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb / GOSSIP 9 Sep 2026, 1,085 cues, SRT. Uploaded by tedi WEBRip HI Ttedi 12 ↧ Download SRT
EN SRT00:11:50,579
At least we know she's somewhere safe.
How it reads on screen
00:11:50,579
00:11:51,885
At least we know she's somewhere safe.
00:11:51,928
00:11:54,583
Let's keep trying to get ahold of her.
00:11:54,626
00:11:55,802
[Door opens]
↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE03.WEBRip.x264-ION10/GOSSIP 9 Sep 2026, 853 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 9 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE05.WEBRip.x264-ION10/DEXTEROUS 9 Sep 2026, 779 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 8 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE06.WEBRip.x264-ION10/AMZN 9 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE08.WEBRip.x264-ION10/KOGi/AMZN 9 Sep 2026, 840 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S03.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb / GOSSIP / KOGi 9 Sep 2026, 1,004 cues, SRT. Uploaded by tedi WEBRip HI Ttedi 6 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE01.WEBRip.x264-ION10/GOSSIP 9 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE13.PROPER.WEBRip.x264-ION10/NTb 9 Sep 2026, 728 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE04.WEBRip.x264-ION10/PLZPROPER 9 Sep 2026, 802 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE10.WEBRip.x264-ION10/KOGi 9 Sep 2026, 769 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE12.WEBRip.x264-ION10/NTb 9 Sep 2026, 707 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE02.WEBRip.x264-ION10/DEXTEROUS 9 Sep 2026, 784 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE09.WEBRip.x264-ION10/KOGi 9 Sep 2026, 783 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE07.WEBRip.x264-ION10/GOSSIP 9 Sep 2026, 820 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.S03xE11.WEBRip.x264-ION10/NTb 9 Sep 2026, 726 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 1 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e01.1080p.web.h264-cakes.44 min 37 s S01E01 9 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL HI MM_I_S 13 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01 E01 - E16 .WEBRip.x264-ION10 S01E01 9 Sep 2026, 818 cues, SRT. Uploaded by Rzainaddin WEBRip RRzainaddin 13 ↧ Download SRT
Big Sky 2020 S01E01 720p HDTV x265-MiNX.44.32 S01E01 9 Sep 2026, 539 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by Firefly HDTV MM_I_S 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX S01E01 9 Sep 2026, 756 cues, SRT. Uploaded by GhostRider666, translated by MementMori HDTV GGhostRider666 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E01.WEBRip.x264-ION10.44.39 S01E01 9 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip MM_I_S 3 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e01.1080p.web.h264-cakes.44 min 37 s S01E01 9 Sep 2026, 721 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL MM_I_S 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E01.WEBRip.x264-ION10.4439 S01E01 9 Sep 2026, 1,002 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip HI MM_I_S 2 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e01.720p.web.hevc.x265.rmteam S01E01 9 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by geohax WEB-DL HI Ggeohax 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX S01E01 9 Sep 2026, 993 cues, SRT. Uploaded by GhostRider666, translated by MementMori HDTV HI GGhostRider666 1 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX S01E02 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by GhostRider666, translated by MementMori HDTV HI GGhostRider666 7 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e02.1080p.web.h264-cakes:42:56 S01E02 9 Sep 2026, 704 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL MM_I_S 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E02.WEBRip.x264-ION10 S01E02 9 Sep 2026, 849 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip HI MM_I_S 5 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e02.1080p.web.h264-cakes.Hi.42:56 S01E02 9 Sep 2026, 873 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL HI MM_I_S 2 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e02.nowhere.to.run.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E02 9 Sep 2026, 849 cues, ASS. Uploaded by geohax WEBRip HI Ggeohax 2 ↧ Download ASS
Big.Sky.2020.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX S01E02 9 Sep 2026, 726 cues, SRT. Uploaded by GhostRider666, translated by MementMori HDTV GGhostRider666 1 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e03.1080p.web.h264-cakes S01E03 9 Sep 2026, 547 cues, SRT. Uploaded by class123 WEB-DL Cclass123 6 ↧ Download SRT
big.sky.s01e03.720p.hdtv.x264-syncopy S01E03 9 Sep 2026, 537 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori HDTV FFlatto 3 ↧ Download SRT
Big Sky 2020 S01E03 720p HDTV HEVC x265-RMTeam S01E03 9 Sep 2026, 775 cues, SRT. Uploaded by geohax, translated by MementMori HDTV HI Ggeohax 1 ↧ Download SRT
[ABC] Big.Sky.S01E04.WEBRip.x264-ION10:43:04 S01E04 9 Sep 2026, 761 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip MM_I_S 7 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e04.1080p.web.h264-cakes S01E04 9 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by class123 WEB-DL Cclass123 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY - 43 min m S01E04 9 Sep 2026, 857 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by srjanapala HDTV HI MM_I_S 4 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e04.1080p.web.h264-cakes:43:02m S01E04 9 Sep 2026, 984 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL HI MM_I_S 4 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e04.1080p.web.h264-cakes:43:02m S01E04 9 Sep 2026, 774 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL MM_I_S 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E04.Unfinished.Business.480p.AMZN.WEB-DL.AAC.2.0.x264-DDLTV S01E04 9 Sep 2026, 790 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori WEB-DL FFlatto 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E04.WEBRip.x264-ION10:43:04 S01E04 9 Sep 2026, 965 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip HI MM_I_S 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY - HI S01E04 9 Sep 2026, 968 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by srjanapala HDTV HI MM_I_S 1 ↧ Download SRT
big.sky.s01e05.720p.hdtv.x264-syncopy S01E05 9 Sep 2026, 681 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori HDTV FFlatto 4 ↧ Download SRT
[ABC] Big.Sky.S01E05.WEBRip.x264-ION10:43:00 S01E05 9 Sep 2026, 686 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip MM_I_S 4 ↧ Download SRT
[ABC] Big.Sky.S01E05.WEBRip.x264-ION10:43:00 S01E05 9 Sep 2026, 838 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip HI MM_I_S 1 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e06.720p.hdtv.x264-syncopy S01E06 9 Sep 2026, 504 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori HDTV HI FFlatto 3 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e07.1080p.web.h264-cakes S01E07 9 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by class123 WEB-DL Cclass123 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E07.720p.HDTV.x264-SYNCOPY+PHOENiX+MiNX.English S01E07 9 Sep 2026, 710 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub, translated by MementMori HDTV MMarkoRoSub 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E07.1080p.WEB.H264-CAKES S01E07 9 Sep 2026, 713 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E08.1080p.WEB.H264-CAKES S01E08 9 Sep 2026, 662 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL MM_I_S 8 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e08.720p.web.h264-cakes S01E08 9 Sep 2026, 688 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by Flatto WEB-DL FFlatto 5 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e08.1080p.web.h264-cakes S01E08 9 Sep 2026, 657 cues, SRT. Uploaded by class123 WEB-DL Cclass123 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E08.WEBRip.x264-ION10 S01E08 9 Sep 2026, 820 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip HI MM_I_S 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E08.1080p.WEB.H264-CAKES S01E08 9 Sep 2026, 841 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL HI MM_I_S 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E09.WEBRip.x264-ION10 S01E09 9 Sep 2026, 899 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEBRip HI MM_I_S 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E09.720p.WEB.H264-GGEZ S01E09 9 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by She's not into taking credit. WEB-DL MM_I_S 4 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e09.720p.hdtv.x264-syncopy S01E09 9 Sep 2026, 647 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by She's not into taking credit., translated by MementMori HDTV FFlatto 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E09.Let.It.Bem.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S01E09 9 Sep 2026, 639 cues, SRT. Uploaded by class123, translated by She's not into taking credit. WEB-DL Cclass123 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E09.720p.WEB.H264-GGEZ S01E09 9 Sep 2026, 899 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL HI MM_I_S 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E10.HDTV.x264-PHOENiX S01E10 9 Sep 2026, 747 cues, SRT. Uploaded by godlessnihilist HDTV Ggodlessnihilist 6 ↧ Download SRT
Big Sky 2020 S01E10 720p HDTV x264-SYNCOPY S01E10 9 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub, translated by MementMori HDTV MMarkoRoSub 5 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e10.720p.hdtv.x264-syncopy S01E10 9 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori HDTV FFlatto 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E10.WEBRip.x264-ION10 S01E10 9 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip AAustralia 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E11.720p.WEB.h264-GGWP S01E11 9 Sep 2026, 771 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by Flatto WEB-DL FFlatto 7 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e11.720p.hdtv.x264-syncopy S01E11 9 Sep 2026, 717 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori HDTV FFlatto 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E11.HDTV.x264-PHOENiX S01E11 9 Sep 2026, 904 cues, SRT. Uploaded by godlessnihilist HDTV HI Ggodlessnihilist 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E11.WEBRip.x264-ION10 S01E11 9 Sep 2026, 768 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip AAustralia 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E12.WEBRip.x264-ION10 S01E12 9 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip AAustralia 10 ↧ Download SRT
big.sky.2020.s01e12.720p.hdtv.x264-syncopy S01E12 9 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori HDTV FFlatto 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E12.No.Better.Than.Dogs.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb S01E12 9 Sep 2026, 697 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub, translated by MementMori WEBRip MMarkoRoSub 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E13.1080p.WEB.H264-CAKES S01E13 9 Sep 2026, 912 cues, SRT. Uploaded by TheHulkOfficial WEB-DL HI TTheHulkOfficial 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E13.480p.WEB.x264-DDLTV S01E13 9 Sep 2026, 756 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by Flatto WEB-DL FFlatto 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S01E14.1080p.WEB.h264-GOSSIP S01E14 9 Sep 2026, 823 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E14.WEBRip.x264-ION10 S01E14 9 Sep 2026, 818 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip AAustralia 6 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E15.WEBRip.x264-ION10 S01E15 9 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by MementMori WEBRip FFlatto 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E15.720p.web-dl.KIMO S01E15 9 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by mahfooz, translated by MementMori WEB-DL Mmahfooz 6 ↧ Download SRT
Big.Sky.S01E16.720p.WEB.h264-GOSSIP S01E16 9 Sep 2026, 711 cues, SRT. Uploaded by Flatto, translated by Flatto WEB-DL FFlatto 3 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S02E03.1080p.WEB.h264-GOSSIP S02E03 9 Sep 2026, 768 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E03.2020."You Have to Play Along".WEBRip.x264-ION10 S02E03 9 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 2 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S02E04.1080p.WEB.h264-GOSSIP S02E04 9 Sep 2026, 702 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 12 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E04.2020."Gettin' Right to It".WEBRip.x264-ION10 S02E04 9 Sep 2026, 702 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 4 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E05.2020."Mother Nurture".WEBRip.x264-ION10 S02E05 9 Sep 2026, 935 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 10 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S02E05.1080p.WEB.h264-GOSSIP S02E05 9 Sep 2026, 791 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S02E06.1080p.WEB.h264-GOSSIP S02E06 9 Sep 2026, 687 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 6 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E06.2020."Heart-shaped Charm".WEBRip.x264-ION10 S02E06 9 Sep 2026, 686 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 1 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E07.2020."Little Boxer".WEBRip.x264-ION10 S02E07 9 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 6 ↧ Download SRT
Big.Sky.2020.S02E07.1080p.WEB.h264-GOSSIP S02E07 9 Sep 2026, 683 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 5 ↧ Download SRT
Big Sky (2020) - 02x07 - Little Boxes.AMZN-NTb+ION10+GOSSIP.com S02E07 9 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by amshpitz, translated by MementMori WEB-DL Aamshpitz 5 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E08.2020."The End Has No End".WEBRip.x264-ION10 S02E08 9 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 7 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E09.2020."Trust Issues".WEBRip.x264-ION10 S02E09 9 Sep 2026, 700 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 8 ↧ Download SRT
Big.Sky.S02E10.2020."Happy Thoughts".WEBRip.x264-ION10 S02E10 9 Sep 2026, 774 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 6 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
BBarel57
CCoffee_Prison30
MM_I_S25
MMementMori20
FFlatto17

Questions people ask

How many subtitles are there for Big Sky?

199 files in 5 languages: English (141), Spanish (32), Korean (15), Malay (6), Thai (5). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Big Sky subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Big.Sky.2020.S02.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb / GOSSIP"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Big Sky have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Crime