SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesDocumentaryBefore the Flood
Before the Flood (2016) poster
MOVIE20161H 33M

Before the Flood (2016) subtitles

Documentary . Directed by Fisher Stevens. With Leonardo DiCaprio, Bill Clinton, John Kerry.

A look at how climate change affects our environment and what society can do to prevent the demise of endangered species, ecosystems, and native communities across the planet.

地球が壊れる前に비포 더 플러드 TMDB tt5929776
Subtitles
2
1 language, 0 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
KO한국어2

한국어 Korean 2 subtitles

Before.the.Flood.2016.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,350 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by 아이엔키 미디어 WEB-DL CChristopherCavco 0 📦↧ SRT
KO SRT00:26:24,457
우리가 가진 생산성도 전부 다 포기하고요?
How it reads on screen
00:26:24,457
00:26:26,918
우리가 가진 생산성도 전부 다 포기하고요?
00:26:27,002
00:26:29,296
100년이 넘도록 우리를 구제한 수단인데요?
00:26:29,379
00:26:32,966
그렇게 0.5%나 0.1%의 기온이 상승하는 걸 막자고요?
↧ Download SRT
Before.the.Flood.2016.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-qpdb 7 Sep 2026, 1,413 cues, SRT. Uploaded by c5sm3ig0b2, translated by 아이엔키 미디어 WEB-DL Cc5sm3ig0b2 0 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
아이엔키 미디어2
Cc5sm3ig0b21
CChristopherCavco1

Questions people ask

How many subtitles are there for Before the Flood?

2 files in 1 language: Korean (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Before the Flood subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Before.the.Flood.2016.WEB-DL.DSNP"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Documentary