SubtitleCenter
EN English
Bean › Thai › Bean
Bean
THSRT

Bean

Bean 1997, ไทย
Uploaded by Masato. 777 cues, runs to 01:29:06,600. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
BeanMr.Bean Th
MMasato
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:14,370
00:01:17,330
หอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน
00:01:26,650
00:01:28,810
ผมคิดว่าไล่เขาออกก็คงได้
00:02:10,660
00:02:13,390
แต่เราก็ต้องบอกล่วงหน้า 3 เดือน
00:02:13,560
00:02:15,360
ไม่ต้องห่วงเรื่องนั้น ปล่อยให้ผมทำเอง
00:02:15,530
00:02:19,370
ผมจะพูดกับประธานและขอให้ไล่คุณบีนออกทันที
00:02:19,530
00:02:21,630
ทีนี้ก็กลับสู่วาระการประชุมได้แล้ว
00:02:21,840
00:02:23,930
หอศิลป์เกรียสันแห่งแคลิฟอร์เนีย
00:02:24,140
00:02:28,700
เพิ่งได้รับเงินบริจาคเป็นการส่วนตัว จำนวน 50 ล้านเหรียญ
00:02:28,880
00:02:32,140
เพื่อใช้ซื้อภาพเหมือนของแม่ของวิสต์เลอร์
00:02:32,350
00:02:34,770
จากพิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ในปารีส
00:02:34,980
00:02:41,150
นับเป็นการซื้อครั้งประวัติศาสตร์ ของห้องแสดงภาพอเมริกันในศตวรรษนี้
00:02:43,920
00:02:45,760
หอศิลป์เกรียสัน ลอสแองเจลลิส
00:02:45,930
00:02:46,920
ง่ายๆ แค่นี้ครับ
00:02:47,090
00:02:49,660
ภาพวาดยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยมีมาโดยศิลปินชาวอเมริกัน
00:02:49,830
00:02:52,000
ในที่สุดก็ได้กลับคืนสู่อเมริกา
00:02:52,930
00:02:56,670
จากนี้ไป แม่ของวิสต์เลอร์ จะคงอยู่ที่นี่ ในลอสแองเจลลิส
00:02:56,870
00:02:58,030
ที่ที่มันควรอยู่
00:02:58,210
00:03:00,100
เมื่อไรเราจะได้เห็นมันล่ะคะ
00:03:00,270
00:03:03,000
เราจะเปิดให้ชมอีกประมาณ 2 อาทิตย์ ขอเชิญพวกคุณทุกคนด้วย
00:03:05,380
00:03:09,080
เขาขอให้เราส่งผู้รู้ที่มีชื่อเสียงและอิทธิพลสูง
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/332916