MSSRT Bartkowiak.2021.1080p.WEB.H264-FORSEE
Uploaded by myloc, translated by Terjemahan subtitle oleh R. Agustinus. 778 cues, runs to 01:30:46,560. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Bartkowiak.2021.1080p.WEB.H264-FORSEEBartkowiak.2021.720p.WEB.H264-FORSEEBartkowiak.2021.WEB.H264-RBBBartkowiak.2021.720p.WEB.H264-FORSEE.ind
Mmyloc
translator: Terjemahan subtitle oleh R. Agustinus
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:12,720
00:00:16,440NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:00:16,440NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:00:20,120
00:00:23,400Ini dia. Saatnya pertunjukan final.
00:00:23,400Ini dia. Saatnya pertunjukan final.
00:00:27,040
00:00:27,880Benar begitu!
00:00:27,880Benar begitu!
00:00:36,400
00:00:39,840Ayo! Incar kepalanya!
00:00:39,840Ayo! Incar kepalanya!
00:00:51,360
00:00:53,720Bartkowiak, hadirin sekalian.
00:00:53,720Bartkowiak, hadirin sekalian.
00:00:53,800
00:00:55,640Bartkowiak sedang menyerang.
00:00:55,640Bartkowiak sedang menyerang.
00:00:55,720
00:01:00,680Sang juara, Tomasz Bartkowiak, benar-benar menghancurkan Konrad Repeć,
00:01:00,680Sang juara, Tomasz Bartkowiak, benar-benar menghancurkan Konrad Repeć,
00:01:00,760
00:01:02,840atau yang dikenal sebagai "Si Codet".
00:01:02,840atau yang dikenal sebagai "Si Codet".
00:01:02,920
00:01:04,040Angkat tangan! Ya!
00:01:04,040Angkat tangan! Ya!
00:01:04,120
00:01:05,440- Kiri! - Pukul dia!
00:01:05,440- Kiri! - Pukul dia!
00:01:07,200
00:01:09,200- Benar begitu, Tomek! - Bagus!
00:01:09,200- Benar begitu, Tomek! - Bagus!
00:01:17,160
00:01:18,800Ronde pertama berakhir.
00:01:18,800Ronde pertama berakhir.
00:01:18,880
00:01:22,360Si Codet tampil bagus, tetapi serangannya terus meleset.
00:01:22,360Si Codet tampil bagus, tetapi serangannya terus meleset.
00:01:22,440
00:01:24,240Bartkowiak tak terkalahkan.
00:01:24,240Bartkowiak tak terkalahkan.
00:01:24,320
00:01:27,640Pertarungan dua jagoan ini akan tercatat dalam sejarah.
00:01:27,640Pertarungan dua jagoan ini akan tercatat dalam sejarah.
00:01:27,720
00:01:31,320Kemenangan kesepuluh Bartkowiak, dan menjadi juara bertahan.
00:01:31,320Kemenangan kesepuluh Bartkowiak, dan menjadi juara bertahan.
00:01:31,400
00:01:33,400Tarik napas. Bagus!
00:01:33,400Tarik napas. Bagus!
00:01:35,080
00:01:36,040- Dengarkan. - Minum?
00:01:36,040- Dengarkan. - Minum?
00:01:36,120
00:01:39,200Dia melemah. Kiri, kiri, kanan, kiri. Angkat tangan.
00:01:39,200Dia melemah. Kiri, kiri, kanan, kiri. Angkat tangan.
00:01:39,920
00:01:42,400Tomek, kau lebih baik darinya!
00:01:42,400Tomek, kau lebih baik darinya!
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool